全媒体记者 张亚婷 通讯员 赵秀丰 陈桂英
高跷舞大头和尚戏柳翠,流传于枣阳市北城和枣北鹿头镇一带。每逢春节、元宵节或赶庙会时,艺人披红挂绿,手拿木鱼、折扇和香帕,脚踩高跷,在乡镇的大街、广场上表演。“20世纪80年代,我整理收集枣阳民间器乐、民间舞蹈时,看到北城民间艺人表演大头和尚戏柳翠,诙谐有趣,便对此进行挖掘、改进和编排。”大头和尚戏柳翠第五代传承人杜建璜说。
人民群众喜闻乐见
记者:高跷舞大头和尚戏柳翠大概发源于什么时期?
杜建璜:高跷舞是中国古代百戏之一,早在春秋时期就已经出现。
高跷舞大头和尚戏柳翠是傅田昌等人在清光绪年间(1879年)根据万子戏《大头和尚》移植改编,由高跷舞和傩戏两种艺术结合而成,经过一百多年的传承,在保持古朴风格的基础上有所发展。
第四代传承人何满起(1926年出生)曾对我说,他年轻时跟着师父郭兴田学高跷舞,而郭兴田1921年跟着师祖“王老九”学高跷舞。“王老九”的师父傅田昌、蔡茂生是当时枣阳“万子戏班”(汉剧坐唱自乐班)艺人。
记者:该舞取材于民间故事,其基本内容是什么?
杜建璜:表演内容取材于枣阳城乡流传的民间故事《和尚戏柳》:明洪武年间,枣北有位柳员外,膝下有一女名柳翠。一日,柳翠赴白竹园寺上香,偶遇青年和尚月明,两人一见钟情。后几经周折,月明还俗,二人终成眷属。
该舞由两人表演。男角戴“大头和尚”面具,着青布长衫,手持木鱼,颈后衣领内插一把折扇;女角(传统习惯为“男扮女”)云头压鬓,斜插鲜花,身着彩旦服,手持巾帕。二人均脚踩高跷。舞蹈表现了月明与柳翠从初识到相好这一段情节,幽默风趣,浪漫色彩浓厚,加上踩着高跷做扭、摇、追、逗等技巧动作,别具特色,引人入胜。
记者:该舞主要有哪些情节与动作?
杜建璜:该舞由离庙、扑蝶、偷巾、戏巾、拨荆、攀藤、互换信物、求婚、还俗、下山十节组成,相互衔接,起着承前启后的作用。
记者:请谈谈演出人数、乐器伴奏以及动作要领。
杜建璜:一般需要10人,其中主演2人,乐器伴奏5人,俗称五路财神闹元宝,其他人员3人。
该舞由民间打击乐伴奏,乐器有鼓、锣、镲、小锣、马锣五种。
伴奏时,鼓师根据演员的动作与调度,用执鼓棒指挥乐队奏出不同类型的音乐。常用的曲牌有走锤、金线系葫芦、法脉下架、点子头、山麻雀、虎撞山、阴阳锤、辽子。
基本步法为高跷步,表演时需要靠手臂的甩摆、腰部的扭动来调整身体的重心,确保舞得灵活。因踩着高跷舞蹈,为防止滑跌,演员迈步抬腿、举手投足都比实际生活动作夸张一些。
民间艺术亟待抢救
记者:您哪一年出生?什么时候开始接触这项民间艺术?
杜建璜:我1936年出生,6岁时在七方镇的一个戏曲科班里接受训练。我从原枣阳师范学校毕业,在兴隆镇任过教师,喜欢吹、拉、弹、唱。此前,我在书上看过大头和尚戏柳翠的民间故事。1986年,我借调到原枣阳县文化馆,负责收集民间器乐、民间舞蹈,在北城看到民间艺人表演大头和尚戏柳翠。当时,我便被该舞深深吸引。
记者:该舞整理、记录后收入《中国民族民间舞蹈集成(湖北卷)》,对吗?
杜建璜:对。此前,传承该项艺术的老艺人多不识字,没有资料记载这项民间艺术。1986年,我对第四代传承人何满起进行采访后,对故事情节进行再创作,并增设了舞蹈动作。当时,我住原枣阳县文化馆四楼上,领导为了支持我的工作,特意让人安了一面练功镜。我看着练功镜里自己的舞蹈动作,开始写、画。
第一稿写出来后,引起襄阳市的重视,并派原襄阳市文工团李谱老师到枣阳指导。我们在一起两个多月,李谱老师教我写本子,我完成第二稿。第二稿报到省里,得到相关专家的认可,后又敲定了第三稿,收入《中国民族民间舞蹈集成(湖北卷)》。1991年,我们组织队伍到襄阳城区参加民间文艺展演,获得二等奖。
记者:您最遗憾的事情是什么?
杜建璜:我一生中最遗憾的事是1987年我到枣阳杨垱采访民间艺人王老喇叭,拜访了三次都没见到他。前两次,他在医院。第三次我还没进庄,就听到鞭炮锣鼓响,老艺人走了。王老喇叭的一个绝活是闹鹅,能用一个喇叭吹出一群人、一群鹅的效果。可惜,我没记录下来。民间艺术需要全社会关注。
耄耋之年不忘传承
记者:兴隆这支传承队伍是您什么时候组织起来的?
杜建璜:1990年,我从原枣阳县文化馆回到兴隆镇文化站,组织当地的文化爱好者进行排练。这些文化爱好者多在家务农,靠着吹拉弹唱,为当地的红白喜事演出。当时,镇政府小电影院里有舞台,我们集中练习了一个多月。要学这项艺术,先要学锣鼓谱,不仅鼓师学,演员也要学,跟着锣鼓节奏走,表演才默契。后来,高跷舞大头和尚戏柳翠在襄阳市各地演出,观众常被演员幽默的演出逗得捧腹大笑。
记者:传承情况如何?如今,您的外孙女扮演柳翠,对吗?
杜建璜:虽然开展了一系列抢救工作,但是缺乏年轻人传承,该项艺术处于濒危状态。我今年87岁,兴隆传承队伍中最年轻的成员,现在也已经60多岁了。
前些年,我的外孙女盼盼开始跟着我学习,在演出中扮演柳翠,她请来幼儿园的同事扮演大头和尚。盼盼从小喜欢跳舞,但在高跷上展示动作技巧、演绎故事情节,对她来说还是一个挑战。
5年前,我搬到鹿头镇,跟着子女生活,在那里教了10多个人,现在他们乐器打得挺好,但都是老年人。我们希望更多年轻人加入进来,把这项艺术传承下去。