12月1日，淄博市中医医院医养中心医疗区（老年病科）正式揭牌运营，实现“医疗+养老”的深度融合与无缝衔接，标志着淄博公立医院在“医养结合”养老服务领域迈出关键一步，为区域长者带来“病有良医、老有颐养”的全新选择。
下楼看诊 上楼休养
“不用来回折腾转院，医生随时能跟进病情，我们做家属的太省心了！”当天探访时，一位长者家属的感慨，道出新模式的核心优势。
走进医养中心二楼的老年病科，30张床位整齐排列，无障碍通道、温馨适老化设计无处不在，先进的监护系统与急救设施24小时待命，为长者健康筑牢第一道防线。
与传统养老机构“医疗与养老脱节”的痛点不同，这里打破了“医疗+养老”的简单叠加，实现深度融合的闭环服务：照护区长者如有健康波动，可通过专属绿色通道，“零时差”转入医疗区接受专业治疗；病情稳定后，又可顺畅返回照护区安心休养。
“免去往返医院的奔波之苦，也减轻了家属的陪护压力，真正做到医养无缝衔接。”医养中心负责人王丽丽介绍。
古方新用 非遗护航
一踏入医疗区，阵阵药香沁人心脾。作为医院重点打造的特色单元，中医药智慧贯穿服务全程：针对高血压、糖尿病等慢性病，医师团队辨证施治，活用经典古方；针灸、推拿、拔罐等非遗技艺，助力疼痛管理与功能康复；定制药膳与养生茶饮，则将“治未病”理念融入日常。
“我们不仅要治病，更要让长者少生病、活出质量。”医疗区负责人禚从峰表示，科室充分发掘中医药资源优势，构建起“预防—治疗—康复—养护”的中医特色服务链，通过个性化调养方案，帮助长者增强免疫力、提升生活自理能力，让中医药成为康养服务的“核心引擎”。
医养交融 又乐又安
在这里，医疗是基础，照护有温度。
精准诊疗之外，中心为长者提供全方位、多层次的生活照料与精神滋养：康复师量身定制训练计划，护理团队提供24小时贴心照料，营养科调配药食同源专属膳食。
更值得一提的是，中心专设心理咨询室与安宁疗护专区，既呵护长者精神需求，也为生命末期长者提供减轻痛苦、维护尊严的关怀服务。“在这里，不是住院，是回家。”一位入住长者的心声，正是“老有所医、老有所养、老有所乐、老有所安”的生动写照。
医疗区的启幕，为淄博市中医医院“医养融合”长卷再添劲笔。未来，这幅关乎生命长度与质量的画卷，将继续用心勾勒，让温暖、安稳的“享老”图景，抵达更多淄博家庭的窗畔。
（全媒体记者魏敬敬）