□本报记者 杨秋云
五年之约,经典再启。动画电影《聊斋:兰若寺》正式定档7月12日。作为国产动画史上首部以故事集形式演绎《聊斋志异》的作品,该片由追光动画倾力打造,既延续原著志怪故事的奇幻底色,又以动画独有的视觉想象力重构人、妖、鬼、狐的江湖,极具创新性。
值得关注的是,《聊斋志异》作者蒲松龄的故居坐落于淄博,这座融陶瓷琉璃古韵与聊斋文化底蕴于一体的城市,让《聊斋:兰若寺》未映先火。这也是追光动画继《长安三万里》《白蛇:浮生》等佳作后,连续第五年在暑期档与观众见面的作品,令人翘首以盼。
追光动画遇聊斋 兰若寺藏着怎样的东方秘境?
世界短篇小说之王蒲松龄,其著作《聊斋志异》兼具思想深度与艺术创新。基于此,追光动画在电影创作中,从故事剧情、美术风格、视听感受等多方面求新求变,试图为观众打造一场新奇有趣、沉浸超然的东方志怪之旅。
据《聊斋:兰若寺》制片人宋依依介绍,电影以兰若寺为缩影,用一条主线串联五个故事,这些故事都在兰若寺一树、一井的见证下发生,让人感受到沧海桑田的变迁。从朴素诙谐的哲理到跨越生死的情感,五个故事涵盖了对生死的敬畏、对情谊的坚守、对善恶的思辨。这些历经沧海桑田依然流传并焕发新生的故事,正像中国文化一样,始终代代传承、生生不息。
为了展现原汁原味的《聊斋志异》,电影采用故事集的形式,汇聚6位导演、呈现6种视觉风格,观众将从中感受聊斋世界的独特魅力。在表现形式上,电影同样精彩纷呈。以《崂山道士》为例,影片采用了非常有趣的毛毡风格,这在大银幕上是首次呈现;这个篇章虽只有15分钟,但其毛发的渲染量却达到了长片的级别。再如《画皮》这一故事,融入了古画元素,主创团队希望观众看到画皮妖时,能有“人从画中来”的感觉。
追光动画首次尝试聊斋经典题材,不仅为淄博注入文化传播的新动能,更将从多个维度释放深层价值。动漫爱好者杨皓悦表示:“追光动画从不让人失望。这次融合经典故事,采用多元美术风格,绝对是视觉盛宴。”
淄博的历史文化迷董楠表示:“作为蒲松龄的故乡人,特别期待《聊斋:兰若寺》上映,希望借此让更多人了解聊斋文化,了解淄博。”
追光动画对聊斋故事的精彩演绎,不禁让人好奇,原著与电影之间究竟有着怎样的异同?而这背后,又与淄博这座城市有着怎样的联系?
从文言到光影
兰若寺如何让经典守正又出新?
《聊斋志异》是蒲松龄的代表作,这部文言短篇小说集堪称中国文学史上的不朽丰碑。蒲松龄一生坎坷,在困苦生活中,凭借见闻、想象与对社会的思考,铸就了这部奇书。
《聊斋:兰若寺》选取了《聊斋志异》中的五个经典故事:《聂小倩》中被妖怪控制的孤魂聂小倩与书生宁采臣冲破人鬼界限的真挚爱情;《鲁公女》里猎户之女鲁瑛与书生张于旦跨越生死的浪漫情缘;《崂山道士》中王生学穿墙术因贪心而碰壁的荒诞经历;《画皮》中男主因贪恋美色,被妖邪迷惑的警示故事;《莲花公主》里误入蚁国的书生窦旭邂逅公主的奇遇。
当光影艺术邂逅古典志怪文学,电影与蒲松龄笔下的奇幻世界碰撞出了别样火花。以电影《聊斋:兰若寺》预告中的《崂山道士》为例,原著以凝练的文言勾勒出王生求仙碰壁的故事,暗藏对人性弱点的审视;电影则保留核心情节,通过动态镜头与快节奏剪辑,将崂山道观的神秘具象化,赋予故事更强的视觉冲击力。
在主题表达上,原著借神鬼妖狐讽喻人性,电影则在传承中延伸,融入勇气、信念等现代价值观;在人物塑造上,原著对王生的刻画,主要通过简要描写其言行与心理活动,塑造出一个贪婪、虚荣又急于求成的书生形象。而电影预告里,王生的形象更加立体多元,演员的表情、动作与台词,配合精心设计的场景与情节,不仅展现出他求仙时的虔诚与执着,还通过其与崂山道士的互动、面对困境时的抉择,呈现出令人捧腹的学法场景。
原著与电影,一个是文字构建的想象世界,一个是视听交织的感官盛宴。正如《聂小倩》的配音演员谷江山所说:“追光电影在尊重原著的基础上,勇于进行革新。”
《聊斋:兰若寺》既是对经典的致敬,也是一次大胆创新,展现出文学与影视艺术融合的独特魅力。这些改编将如何呈现,令人充满期待。
银幕照亮淄博
聊斋IP如何从经典走向活态?
电影对聊斋故事的创新诠释,不仅是文学与影视的对话,更将为蒲松龄的故乡淄博带来前所未有的机遇。
淄川区的蒲家庄、蒲松龄纪念馆、聊斋城都是聊斋文化的集中展示地。聊斋城内的狐仙园、石隐园等场景使故事具象化,让游客如同走进聊斋世界;漫步淄川区蒲家庄,青石板路蜿蜒曲折,灰瓦白墙的古宅错落有致,这里不仅是蒲松龄出生和成长的地方,更是孕育聊斋文化的摇篮。
蒲松龄纪念馆内,完整保留了蒲松龄当年的生活环境。推开斑驳的木门,简陋的书房内,一张陈旧的书桌、一盏古朴的油灯、几方砚台,在无声诉说着主人清苦却执着的创作岁月。在这里,人们仿佛能看到蒲松龄伏案疾书的身影,感受到他在困境中依然笔耕不辍,将所见所闻、所思所感化作一个个奇幻故事的情景。
在淄博民间,聊斋文化更是深入人心。老人们口口相传的聊斋故事,民俗活动中融入的聊斋元素,潜移默化地影响着当地人的价值观和文化素养。
《聊斋:兰若寺》的上映,对淄博意义深远。在文化传播上,电影将聊斋文化推向全国乃至全球,有助于强化“淄博=聊斋文化”的文化符号;在旅游经济方面,电影有望引发“聊斋热”,刺激文旅产业链发展。
目前,淄博已围绕聊斋文化积极布局文旅项目,其中《聊斋惊梦》体验馆、《夜话聊斋》夜游项目等可为游客带来沉浸式体验。然而,以聊斋城为代表的景区,虽坐拥深厚的聊斋文化底蕴,却在聊斋文化的挖掘、创新呈现及宣传推广方面存在欠缺,发展陷入瓶颈。
转机或许将随着《聊斋:兰若寺》的上映悄然来临。
日前,淄川文旅借此东风掀起全新热潮,在电影、景区、住宿领域同步推出超值优惠活动。留仙湖电影院推出专属福利,凭指定景区门票、游玩凭证或住宿凭证,即可19.9元特惠观看《聊斋:兰若寺》;暑期,持电影票根还能免聊斋城、潭溪山等景区首道门票,享齐鲁欢乐世界门票半价,在柳泉印象露营基地免费体验儿童卡丁车;凭票根入住般阳山庄、嘉泰岚途,可享7折住宿优惠。
与此同时,蒲松龄纪念馆传来喜讯,“微读彩图白话全本《聊斋志异》”震撼推出。全套16册小巧便携,以全白话形式降低阅读门槛,书中精心收录140余幅清代《聊斋全图》彩绘,图文并茂,特选纸张散发淡淡书香,让读者随时随地踏入聊斋秘境。
电影《聊斋:兰若寺》的上映,与淄博当地的实景文旅体验形成互补,有望进一步激发游客探寻聊斋文化的热情。如何将电影引发的新兴趣点转化为文旅体验项目,让游客跟着电影去旅行?这既需要深挖影片中与地域文化相关的符号元素,打造“影视场景复刻+沉浸互动”的体验空间,也需要串联起当地的聊斋遗迹,形成“观影—探秘—感悟”的文旅闭环,让银幕上的故事走进现实文旅场景。
当动画银幕上的兰若寺灯火渐次亮起,这也是淄博重塑文化标识、激活文旅潜能的宝贵契机。伴随着聊斋故事再一次搬上银幕,人们将再次看到不一样的文化淄博。