电子报阅读机
2026-05-19
星期二
当前报纸名称:淄博日报

《聊斋志异》中的汤饼是面条吗?

日期:07-14
字号:
版面:第A07版:A07       上一篇    下一篇

◇ 启昕

《聊斋志异》不少篇目都提到了汤饼。汤饼是“饼”类面食中的一个类别,其做法与胡饼、蒸饼等食品不同,既非烤也非蒸,而是将饼放在沸水中煮熟食用。一般认为,所谓汤饼就是现今面条的前身。

汤饼或称“煮饼”“水引饼”“水饼”,最早出现于汉朝。但汉朝时的汤饼并不是“面条”状,而是“面片”状,即饼状的变形,其形状大概相当于现在的“面箕子”。晋代沿用了汤饼这一称呼,其做法是“以手抟面而擘置汤中煮之”,也就是用手将面拉成条状,再放进热水中煮熟。

唐朝改用案板、刀、杖等来擀面切片,不再用手托面撕拽,因此又改称“不托”,后来又写作“饣不(左食右不)饦”“馎饦”等,皆取“不托”之意而加“食”旁,但仍为片状。同时“汤饼”一词仍然沿用。还有一种解释,馎饦似乎并不是取“不托”之意而加“食”旁,倒更像是“薄饦”的音转,其本义应该是“极薄的饦”。唐朝的汤饼已然成为生日宴席的专用食品,这与今天北方人、特别是淄博地域的百姓过生日时吃长寿面的风俗是一致的。

进入宋朝以后,汤饼、馎饦仍然食用,同时又出现了切成细条的“索面”和“湿面”。索面是一种用手工拉成晾干的面条。索面的制作工序较为复杂,生产中按季节变化增减盐和面,当发酵到一定程度后,便索成粗条挂杖,然后插杖上架,由人工拉成细丝晾晒,待干到一定程度时进行包装。湿面也是一种拉面,主要手工拉制而成。

到了元朝,又有了干面条——挂面,不过这是一种高档食品,常作为馈赠礼品。专门从事敦煌饮食研究的高启安博士检阅敦煌文献发现,远在唐朝就出现了挂面,当时叫作须面。过去学术界一直认为成书于元朝的《饮膳正要》所记挂面,是中国有关挂面的最早记载,而在敦煌文书中不止一次出现须面,并有将须面装入礼盒送人的记载,如当时敦煌的一户人家将须面用作订婚聘礼。清朝谢墉《食味杂咏》记载:“北地麦面既佳,而挂面之入贡者更精善,乃有翻嫌其太细者。”这种很细的入贡挂面,即所谓上用银丝挂面,今扬州、盐城一带亦称银丝挂面。

《聊斋志异》中对面条的称呼仍然沿用了“汤饼”这一古称。《狐妾》写道:刘洞久过生日大摆宴席,“末后,行炙人来索汤饼,内言曰:‘主人未尝预嘱,咄嗟何以办?’既而曰:‘无已,其假之。’少顷,呼取汤饼。视之,三十余碗,蒸腾几上。”《贾儿》写道:贾儿“妗欲作汤饼啖儿”。《伍秋月》写道:王鼎亡兄鬼魂回到家中,“入室,则亡者已苏,便呼:‘饿死矣!可急备汤饼。’”《丐仙》写道:“数日,丐者索汤饼,仆人怒呵之。高闻,即命仆赐以汤饼。”这些篇目中的“汤饼”,指水煮的面食,也就是今天所说的面条。宋朝黄朝英《缃素杂记》卷二:“凡以面为食具者,皆谓之饼。……水瀹而食者呼为汤饼。”

分析以上文章可以发现,古时因为小麦产量低,加工又费劲,做汤饼是一件比较麻烦的事。即便到了清初,汤饼仍未成为日常食品,还是一种较为奢侈的食品,一般人家只在招待客人或照顾病人的时候才做这种面食。

明白了这一点,也就明白为什么贾儿前往舅家时妗子要专门做“汤饼”招待他,乞丐向主人“索汤饼”时遭到仆人的“怒呵”,刘洞久庆祝寿辰竟然事先没有准备“汤饼”。