陈世骧是第二、三届全国政协委员，九三学社社员，著名生物学家，曾在美国加州大学伯克利分校中国研究中心与张爱玲共事两年。
1955年张爱玲到美国后，作品打不开局面，又负担第二任丈夫赖雅的生活及医疗费，生活不宽裕。1967年赖雅去世，张爱玲想找份工作赚钱。文学家夏志清得知后，向主持伯克利中国研究中心的陈世骧推荐张爱玲，陈世骧欣然同意，张爱玲成为研究员。这份工作给张爱玲漂泊的生活带来安稳，她十分感激陈世骧。
张爱玲性格孤僻、有社交恐惧症，刻意回避与人交流，行为怪异。伯克利大学安排陈少聪给她当助手，两人同办公室，中间隔着薄板。陈少聪发现张爱玲有严重自闭倾向，便把资料卡片整理好趁她不在时放桌上，把说明事宜写在纸条上，减少接触。后来，张爱玲白天不来上班，快下班时才到，一直工作到深夜，成了众人眼中的异类，惹来是非闲话。
陈世骧好客，常在家举行聚会，张爱玲虽不喜欢交往，但有时也不得不去，却总显得不合群。有一回聚会，陈世骧说大家像大家庭，张爱玲却表示最怕大家庭，扫了众人兴。还有一次，陈世骧宴请张爱玲，叫了几个晚辈学生陪同，张爱玲只和陈世骧说话，对其他人一概不理，去过两次后便拒绝再应酬。
陈世骧对张爱玲递交的研究报告不满意，认为所集词语太少，给另外三位学者看也都说看不懂，张爱玲重写后陈世骧仍说看不懂，两人起争执，又有语言误会，不欢而散。
1971年5月，陈世骧突发心脏病离世，张爱玲感冒仍去参加追悼会，只待几分钟就匆匆离去。她一直感激陈世骧，陈的突然去世让争执无法解释，她十分纠结。《蚤满华袍——张爱玲后半生》作者伊北评价：“他们都没错，只是脾性不合，注定无法走远，一个不说、一个不懂，这就是距离。” 唐宝民