●曾显国
案情：牛某与夏某均系游戏主播，2025年5月，牛某与夏某通过微信聊天，达成牛某向夏某购买某款游戏账号的合意，并就交易金额、游戏账号等级和账号交付时间等事项达成一致。牛某陆续向夏某支付72500元交易款，约定的账号交付时间到后，由于双方对账号的等级和规格理解不一致，遂产生纠纷，牛某遂要求夏某退还其所支付的72500元交易款，夏某仅退还10000元，其余款项未退还，故牛某将夏某起诉至法院。
审理：宁化县人民法院审理认为，牛某与谢某通过微信聊天就网络游戏虚拟账户交易达成一致，双方构成买卖合同关系。牛某已向夏某支付了交易对价，夏某依约应向牛某交付符合等级和规格要求的账号，但夏某收到货款后，未按双方约定的时间和约定的账号等级向牛某交付案涉账号，牛某要求夏某全额退款。夏某在微信聊天记录中表示同意，但仅退款10000元，其行为已构成违约，应承担违约责任，故牛某要求夏某退还实际支付的货款62500元有事实和法律依据，判令夏某返还牛某62500元。
评析：根据《中华人民共和国民法典》规定，游戏账户系网络虚拟财产，具有财产利益属性和一般商品属性，与传统财产均受法律保护。网络游戏账号具有财产利益属性和一般商品属性，属于网络虚拟财产，与传统财产一样受到法律保护。如何在买卖游戏账号的交易中规避法律风险和保护自身权益？以下要点可供参考：（一）仔细审查用户协议。在进行游戏账号交易之前，务必详尽阅读并理解游戏运营商的用户协议。多数游戏运营商在协议中明文禁止账号的买卖行为，违反此类规定可能导致账号被封停，甚至面临法律追究。（二）谨慎选择交易平台。选择信誉良好的交易平台进行游戏账号交易，可以降低交易风险。应对交易平台的资质、安全性进行充分调查，避免因平台问题导致的经济损失或法律纠纷。（三）注意保护个人信息。在交易过程中，应高度重视个人隐私信息的保护，避免泄露敏感信息，如身份证号码、银行账户等。一旦信息泄露，可能导致严重的财产损失和个人信誉受损。因此，交易双方应采取必要措施，确保个人信息的安全。（四）妥善保存交易证据。交易过程中应妥善保存所有相关证据，如交易记录、聊天截图、支付凭证等。若是后期遇到对方违约，充分的证据是维护自己权益的有力武器，缺乏证据可能导致在法律诉讼中处于不利地位。