天一总局讲解员潘怡:
天一总局及周边改造完成时,随之组建起讲解队伍,我担任天一总局的讲解员。在讲解过程中,我常常换位思考“水客”的立场。华侨就是我的老乡、朋友、邻居,他们把割橡胶、挖锡矿、修铁路九死一生赚到的钱托付给我,家乡老弱妇孺翘首盼望“活命钱”,这是多么沉重的情感和信任,我希望把这份情感传递给游客。
电影《给阿嬷的情书》播出让更多游客对侨批有了概念。结合电影讲,游客都很有共鸣。如电影里木生孤身在外但对妻淑柔一心一意,天一寄出去的一封黄开物先生的侨批中,也有“全无涉及花柳,此尽人皆知”这样的表述让妻子放心。如电影中的银信局有代笔,我着重讲天一总局当年不代笔。天一业务开展时间早于电影反映的时代约六十年,制度还没有那么成熟,天一不代写书信是担心代书先生作假把钱昧下,这反映早期邮路“水客”向批馆企业化转变的过程。这样说,游客就很容易理解并记忆了。
⊙漳州融媒记者 张 晗