⊙张达明 文 弘艺 供图
出版家范用生前策划出版了不少书，如《傅雷家书》、巴金《随想录》、陈白尘《牛棚日记》、杨绛《干校六记》《将饮茶》等。范用在工作中一丝不苟，生活中则爽直可爱，他的外孙女上小学时曾在作文中这样描写外公：“他做什么事情都快，看书快，写字快，走路快，吃饭快，就是喝起酒来，慢慢的……他有些习惯跟我们不一样。我们吃饭的时候，他睡觉，我们睡觉的时候，他又吃饭，走来走去，弄得我们睡不着觉。晚上，我们吃米饭，他不吃，要吃面条，有的时候，我们吃面条，他又要吃米饭。你说他怪不怪？”
外孙女说他喝酒慢，的确如此。范用的酒量不大，每次聚会，一些老朋友常开他的玩笑：“你喝酒是假，收藏酒瓶才是真的吧？”范用就打哈哈。事实正如此，范用喜欢收藏酒瓶，他的房间里有各种各样的酒瓶，颜色不同，有大有小，大的很大，小的只有一点儿，每个都挺好玩。
有一年，大家在黄永玉的万荷堂聚会，黄苗子、王世襄几个人正在聊天，这时范用拄着拐杖走过来，说前两天摔了一跤。大家问他怎么摔的，他说，他突然发现家里养的金鱼，有两条不停地追来追去，他不懂怎么回事，害怕后面那条要吃前面的那条，就好奇又紧张地盯着观察，一不小心，脚下一滑，便摔倒了。叙述完事情的经过后，他非常认真地说：“真是奇怪，它们干嘛要追来追去？真奇怪。”
黄苗子指指王世襄说：“专家在这里。”
“你说，是为什么？”范用扯扯王世襄的衣服问。
王世襄慢条斯理地回答道：“那是金鱼在产卵。”
话音刚落，大家哄堂大笑。只有范用一本正经地点点头，连声说：“噢，噢。真奇怪，真奇怪。”这便是一位中国著名出版家的爽直可爱。