闽南俗语“看人生囝肚子痛”意为简单模仿。产妇生孩子会肚子痛，看人家生孩子自己也肚子痛有两种原因：一种是生理反射，看人家痛自己也痛；另一种是看人家肚子痛生出个孩子，自己也想来个肚子痛生出个孩子。这句俗语主要用于讥笑后一种人。
历史上简单模仿的例子很多，最为著名的是“东施效颦”。西施长得很美，东施长得很丑。东施想模仿西施，不但整天涂脂抹粉，还学着西施皱起眉头，结果愈显得丑上加丑而为人们所讪笑。也有人看到人家当皇帝威风八面，也想戴上龙帽穿上龙袍过过皇帝瘾。东汉末年军阀混战群雄并起，河北军阀袁术刚占有一小块地盘也想着当皇帝。当时曹操和袁绍的势力都比他大，都不敢贸然称王称帝，袁术势力弱小，根基未稳，却越过称王这个阶梯径自称帝。他又是建皇宫又是造龙椅，又是封皇后又是立太子，出门又是乘龙凤辇又是遮黄金伞，结果引起其他军阀的讨伐，最后兵败粮绝讨着要蜜水喝，听厨师说现在只有血水哪有蜜水而一命呜呼。
产妇生孩子要经过十月怀胎的孕育过程，你肚子空空看到人家肚子痛也要学着生孩子，难怪会惹人笑话。东施貌丑这有先天的因素，她不去学西施的心灵美，却光会涂脂抹粉还学着人家皱眉头，难怪会贻笑大方。袁术不懂得“猪八戒照镜子”，不知道自己有几两重，非要学着人家穿皇袍坐龙椅过过皇帝瘾，难怪会落了个喝血水而亡的悲惨结局。这些事例都在告诫人们：学人家先进的东西不能靠直观思维和简单模仿，而是要注意联系自己的实际认真钻研，才能结出自己所希望的丰硕成果。
⊙张亚清