本报讯(通讯员 蒯稷)亲人离世本是家庭之痛,然而一场因5万元微信转账引发的官司,却让逝者家属与逝者亲妹妹对簿公堂。近日,郎溪县人民法院审结这起特殊的民间借贷纠纷案,以一份公正判决,为“熟人借贷”敲响法治警钟。
老张(化名)是一名勤恳的生意人,妹妹小张(化名)则在街边经营着一家小卖部。兄妹俩平日里互帮互助、关系和睦。然而,一场突如其来的意外夺走了老张的生命,也让这份深厚亲情蒙上阴影。
料理完老张后事后不久,小张找到老张的妻子和侄儿侄女,神情严肃地拿出手机,指着屏幕上几笔总计5万元的微信转账记录说:“哥生前借了我5万块钱周转,现在他人不在了,这笔钱得由你们来还。”
面对小张的诉求,老张的家人既惊讶又困惑。他们表示,从未听老张提及过这笔借款,且这些转账记录上均未标注“借款”字样。双方各执一词、互不相让,亲情在金钱纠葛面前变得异常脆弱。协商无果后,小张一纸诉状将老张的家人诉至郎溪县人民法院,索要该笔款项。
庭审中,小张坚称,哥哥因生意周转需要向她借款,碍于兄妹情面未出具借条,但微信转账记录就是借款的铁证。她认为,老张的家人作为其法定继承人,理应在继承遗产范围内偿还该笔债务。
而被告方则反驳,兄妹之间经济往来本就频繁,单凭转账记录无法证明款项性质。“如果真是借款,为何连一句‘这是借你的钱’的聊天记录都没有?”被告方的质问直指核心。
承办法官当庭释法:法律不看“我以为”,只认完整证据链。法院经审理认为,本案的核心在于确认双方是否存在“借贷合意”。根据法律规定,民间借贷关系的成立,不仅需要有资金交付的事实,更需要双方就“借款”达成明确共识。
“微信转账记录仅能证明资金流向,就像一张收款凭证,能说明钱从一方转移到另一方,却无法界定这笔钱是借款、还款、赠与还是货款。尤其在亲属之间,经济往来的性质更为复杂多样。”承办法官进一步解释道。
法院审理查明,小张虽提供了微信转账凭证,完成了初步举证,但在被告方提出合理抗辩后,其未能进一步提交借条、明确的借款聊天记录、催款记录等关键证据,无法形成完整证据链,不足以证明双方就该5万元款项达成借贷合意。
最终,郎溪县人民法院依照相关法律规定,依法驳回了小张的诉讼请求。
●法官提醒:
“亲兄弟,明算账”的老话在当下仍具深刻现实意义。即便亲属、熟人之间,涉及金钱往来也需留足证据。一次转账时的备注、一条确认借款的聊天记录,都可能成为日后维护自身合法权益的关键。切勿因一时信任、抹不开面子,留下维权隐患,最终导致亲情裂痕与财产损失。