编辑同志：蒋某驾驶电动三轮车下班回家途中，由于违章驾驶将我撞伤，我为此住院治疗20天。经交警部门认定，本次事故由蒋某负全部责任，我不负责任。蒋某系环卫站雇用的环卫工，发生事故时，蒋某驾驶的电动三轮车系环卫站为其配备的保洁车。请问，在蒋某赔偿能力有限的情况下，我可否向环卫站索赔？读者：裴嘉琛
裴嘉琛读者：你可以向环卫站索赔，但环卫站承担的不是替代责任。民法典第一千一百九十一条第一款规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。”此条款被称为“用人单位替代责任”。而员工下班途中对他人实施侵权行为并不属于“因执行工作任务”实施的行为。首先，员工下班期间具有行为自由，不受工作任务的约束，其行为不受用人单位的指示或控制；其次，员工下班通勤活动并没有履行工作职责的客观表象；最后，用人单位并未从员工下班通勤活动中直接获益。本案中，蒋某在下班途中撞伤你，并非执行工作任务造成你损害，环卫站无须承担替代责任，而应由蒋某自行承担赔偿责任。
但是，也不能简单地因“未执行工作任务”而绝对排斥用人单位的责任。如果用人单位在内部管理等方面存在过错，也要承担相应的责任。本案中，环卫站疏于对保洁车辆的监管，放任员工将其作为上下班交通工具使用，而且疏于监管的行为与事故的发生存在一定的因果关系，故环卫站也应承担相应的责任。