本报讯（通讯员 张瑞瑞）7月18日，霍邱县人民法院周集法庭开庭审理一起特殊的离婚纠纷案件。庭审现场，一名专业手语翻译老师的身影格外引人关注，这场“无声”庭审成为司法保障特殊群体权益的生动实践。
本案被告陈某为聋哑人，原告魏某以夫妻感情破裂为由提起离婚诉讼。案件受理后，承办法官王萍萍在送达材料时发现，仅靠家人简单翻译，难以保障陈某在法庭调查、辩论等关键环节充分行使诉讼权利。为确保庭审程序公正、实体正义，法庭多方协调聘请专业手语翻译老师，为陈某提供全程免费的翻译服务。
庭审当天，手语翻译老师全程陪同被告陈某，承办法官特意放慢语速、控制节奏，确保翻译准确到位。在原告陈述、证据交换、法庭辩论等环节，翻译老师将庭审内容精准转化为手语，帮助陈某充分理解诉讼进程。同时，陈某通过翻译老师清晰表达了对婚姻关系、子女抚养及财产分割的真实意愿。最终，法庭在查明事实基础上依法判决，双方当事人均表示服判。
此次庭审中，周集法庭以专业翻译服务打通聋哑当事人参与诉讼的“语言壁垒”，用人性化司法举措让特殊群体感受到法治温度。诉讼“无声”，但司法的温情与正义始终“有声”。该案件的妥善审理，不仅彰显了司法对特殊群体的人文关怀，更以实际行动践行了“让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的承诺。