本报讯(通讯员 黎明畅)近日,一起妯娌间的民间借贷纠纷在六安市裕安区人民法院徐集法庭成功化解。承办法官法理、事理、情理并重,妥善修复了双方当事人之间的亲情裂缝,双方当事人当场握手言和。
原告李某某与被告王某某系妯娌关系,2015年至2019年间,被告陆续向原告借款累计12万元,但仅在2020年偿还2万余元。原告多次催要余款无果,将王某某与其丈夫张某某共同诉至裕安区法院。
案件受理后,承办法官第一时间查阅案件材料,了解案情。考虑到本案不仅涉及金钱纠纷,还存在亲情纠葛,不能简单一判了之,在征得双方当事人同意后,承办法官将他们约至法院调解。
“我知道他们家有困难,但这笔钱拖了这么多年,如果要得回来,谁愿意打官司?”
“利息实在太高了,我们承担不起。”
通过对话,承办法官意识到,该案矛盾争议的焦点在于利息。本着化解矛盾、维护亲情的原则,法官从道德、家庭、生活等多方面入手,同时释法明理,引导双方换位思考,引导被告积极筹钱偿还借款,又劝原告适当降低利息。最终,原告表示愿意主动放弃一半利息,双方达成一致意见并签订调解协议。