本报讯(通讯员 王玉琳)10月10日上午,马某忠、孙某夫妻二人拿着一面印着“公正廉洁司法为民 厚德重法法律当先”的锦旗来到阜南县人民法院,激动地说:“我们来给法官送锦旗,感谢他帮我们解决了困扰整整十年的麻烦!”
据悉,马某忠、孙某夫妻二人与王某、张某夫妻二人系多年邻里,王某、张某因做生意资金周转需要,从2014年起向马某忠、孙某多次借款。2018年,经双方结算,王某、张某向马某忠、孙某出具了借款200万元的借据一张。2019年,王某、张某偿还部分欠款后,重新向马某忠、孙某出具结息条据及借条。后马某忠、孙某多次催要无果,诉至法院,并申请对王某、张某的财产进行保全。阜南法院接到财产保全的申请后,依法作出裁定,及时保全了王某、张某名下财产。
阜南法院依法审理认为,王某、张某向马某忠、孙某借款的事实,有借条、转账记录及当事人陈述等在卷佐证,对马某忠、孙某的诉请合法合理部分予以支持,并依法作出判决。一审宣判后,双方当事人均未提起上诉。
“他们已经主动联系我协商偿还欠款的事宜了,要不是你秉公办案,我这笔钱可能就要不回来了,真是太谢谢你啦!”马某忠握着法官的手由衷感谢道。