本报讯 （记者 盛凤琴）随着天气转冷，不少市民忙着添置新冬被或翻新旧棉被。近期在萧山，一些加工、翻新被子的小店生意开始红火起来了。
在泰和花园小区门口就有一个蚕丝被现场制作、翻新的便民服务点。上午9点，工作人员郑红就在忙着翻新蚕丝被。蚕丝被的主人王女士说：“这床被子其实用了没多久，8斤盖着太重，想翻新成两床新被子。前两天路过，看到这里有人在翻蚕丝被，今天就拿过来了。丝绵不够的话，老板这里还有新的丝绵可以加进去，挺方便的。”
现场，记者看到一块广告牌，上面写着：旧丝绵翻新20元/斤，蚕丝被制作170元/斤。工作人员郑红说：“近期来翻新蚕丝被的比较多，周末忙的时候要弄十多床，如果想换新被套这里也能提供，100—150元一套。”
除了棉被翻新，经常有市民将家里不穿的羽绒服拿来加工成羽绒被。老板说：“一般10件羽绒服的羽绒就能做一床羽绒被，这样既省钱又环保，也不用发愁旧羽绒服的处理问题了。”
在萧山潘水路上还有一家开了近20年的桐乡蚕丝被加工小店。采访时，市民李阿姨正好在店里订制两床蚕丝被。李阿姨说：“大女儿出嫁的时候也给她订制了几床蚕丝被，这次小女儿也要结婚了，专门来订两床新丝绵被。”
现场两名工作人员手脚麻利地开干，6斤的新蚕丝，155元一斤，称好后蚕丝被放进机器，一会一大张蓬松柔软的丝绵片就“跑”了出来。工作人员将弹好的丝绵平铺到台面上，拉拉扯扯，一个多小时被子就能做好。
老板王彩英说：“萧山人喜欢盖蚕丝被。我们这里常规的丝绵在155元/斤，贵的300—400元/斤，四斤或六斤重的丝绵被会比较受欢迎。一般千把块钱就能搞定一床新被子。如果放在商场里，至少要两三千元。”
这两天气温降低，也正是店里忙碌的时候，门口放着一麻袋新丝绵，大概200斤重，像这样的丝绵王彩英已经用完了一整包。她说：“现在很多老年人喜欢定制老式的单宫茧，而年轻人则更喜欢双宫茧，它的拉丝更长。”
一床好的丝绵被能盖很多年，而且蚕丝被轻便透气不压身，又不失温暖包裹感。虽然蚕丝被很耐用，但师傅建议市民过五年、十年要拿出来翻新翻新，这样盖着会更舒服，更柔软。