蔡沛芬的人生,被两个“故乡”紧紧串联在一起。
一个在广东澄海,她出生、成长的地方,这里是全球塑料玩具的重要产地,几乎家家户户办厂做玩具。
另一个在浙江义乌——世界小商品之都、“世界超市”,也是她来了之后不想再离开的地方。在义乌扎根的20多年里,她把澄海的玩具卖到了全球30多个国家和地区,“这座城市有情有义,有着无限的商机,只要沉下心,总会有意想不到的收获。”
一次说走就走的考察,让她扎根义乌
20世纪90年代,蔡沛芬和家人在澄海经营一家玩具厂,生产当时最流行的发光、发声玩具。然而,缺乏稳定的出货渠道让生意时好时坏。2002年,她发现厂里的很多大额订单集中来自义乌。
义乌在哪?她对这座浙江中部的小县城产生了好奇,决定来义乌一探究竟。
“从飞机上往下看,满眼红砖房和黄泥土地,没有广州的繁华,也见不到深圳的霓虹。”但这次考察,却让她看到了不一样的勃勃生机——“没想到这里的市场这么大,商位这么密集,国际采购商一拨接着一拨。”
2003年,她和丈夫在义乌国际商贸城租下了一个9.5平方米的店面。刚开始的一周,一单生意都没有。第八天,店里来了位俄罗斯客商,指着带灯光音乐的小玩具,在纸上写写画画,嘴里念叨着“One Carton,One Carton”。
当时的蔡沛芬连26个字母都认不全,慌忙请教隔壁老板娘。对方逗她:“他要100箱呢!”蔡沛芬信以为真,兴奋地手写两页订单,每样100箱。
客户见状急得连连摆手:“No,no,no,one,one!”她这才明白,Carton是“箱”,不是“百”。最终,这笔40多箱的订单成了她在义乌的“开门红”。
这次乌龙事件让蔡沛芬下定决心要学习外语,“不为别的,最起码要听懂外商要什么、要多少、何时交货,不能再闹笑话。”听说城南中学有商务外语夜校,她立刻报名。生意再忙,一周三次课雷打不动。坚持了数月,她终于可以和客商简单交流了。
“当时都是自己逼自己。”回忆起创业初期的情形,蔡沛芬笑了。
亲历的玩具“进化史”,是逼自己走过的路
逼着自己往前走,是蔡沛芬在义乌这20多年的常态。
刚来义乌时,日子苦且压抑。她每天早上7点不到就到店,中午无休,晚上最后一个关门。上完夜校回到家,大半夜还在QQ上逐个给客商介绍产品功能,一天只睡几小时。可她从没想过放弃:“只要一心一意去做,就肯定行。”
日子确实一天天好了起来。来义乌第二年,她和丈夫在商贸城买下了一个店面。脚跟彻底站稳,但逼自己的念头一直没有停过。
“义乌市场发展太快,商品迭代几乎每天都有新事物,什么最新、什么最流行,在这里最先知道。”蔡沛芬说,来义乌后她一直觉得是被市场推着走——以前在澄海办厂,是先有产品再找客户;到了义乌,成了客户先说要什么,再去生产。
玩具赛道的迭代速度一度让她无法想象。她打趣说,自己见证了“中国玩具进化史”——从发光发声玩具,到前后左右动、横着竖着转圈走的遥控玩具,再到能站起来走、能声控的智能机器人。进入AI时代后,玩具功能更是日新月异。从前只能接收设定好的简易指令,现在可以像人一样对话,还能“克隆”声音、翻译多国语言。
如今,在她位于义乌全球数贸中心四楼的潮玩店里,AI玩偶成了拳头产品,品类琳琅满目。
“这款‘乐兜兜’系列,是卖得最好的。”蔡沛芬指着一个造型憨态可掬的毛绒玩偶介绍,这款玩具不仅能像人一样正常交流,还精通英语、西班牙语、阿拉伯语等多种外语,以及河南话、广东话、四川话等方言,甚至能模仿人声,“孩子想听故事,它可以模仿你的声音随时讲,哪怕你出差在外,孩子也能听到你讲的故事。”
这款AI产品2023年刚推出时,仅一个多月,6个款式全部卖断货,深受海外客商青睐。
在双城间牵线搭桥,走得踏实也长远
几年前,蔡沛芬做了一个大胆决定:关掉澄海工厂,一门心思扎在了义乌。
“义乌发展太快,一边看店一边开厂,太耗精力。”但她没放弃生产端,而是带上澄海老家的亲戚朋友、街坊邻居当供应商,“有钱大家一起赚,我负责市场开发和客户服务,他们负责生产和研发新品。”
就不怕亲友单干,抢了自己的生意?蔡沛芬笑着说“不会”,因为义乌给了她底气。“这座城市讲情义。市场里卖玩具的商家这么多,看着卷,其实大家都在互补——我家货不够可以去隔壁老乡那里调货,他们缺什么也来我这里拿。这里有无尽的机会,来这里做生意的人越多,路就越走越宽。”她说。
在义乌20多年,蔡沛芬最珍视的不是赚了多少钱,而是那些处成了家人的邻居和客户。
如今,蔡沛芬的孩子已接了她的班,每天帮着妈妈跑客户、逛市场、拓展新业务。但蔡沛芬没停步——今年55岁的她,还在学拍视频、剪视频、玩AI工具,运营视频号和海外社交平台账号。因为在义乌,总有一双无形的手,推着她往前走,为她织起了跨越两个“故乡”的梦想。
“广东有一句老话叫‘和财’,我在澄海和义乌两个地方之间搭桥牵线,走得踏实,也走得长远。”蔡沛芬说。
老板娘金句
义乌这座城市,有情有义,只要你沉下心来,务实认真对待产品和客商,一定会得到意想不到的收获。