杭州的夏天本来就热，何况今年的三伏，竟然有40天，这酷暑长夏怎么捱？
室内是有空调的，可打开门，一蓬热气扑面而来，连近郊山里、连早晚都是这样，走几步就是一身汗！
一个人呆在屋里，简单的一日三餐，刷刷手机，翻翻旧书，就是无处说话，未免孤单。同事亲友，上班的都忙，谁有闲空来听一个老人唠叨！同样退休了的，忙者照顾父母儿孙，忙得脚不点地；闲者各有嗜好，或琴棋或书画或麻将……一旦上瘾，据说可以“解热解冷解肚饥”。唯有一位发小，和我有共同的兴趣，喜欢种菜，也搬到山里来住了，可惜隔着一条岭，往来不便。何况他耳背，没法语音聊天，只能靠微信写字沟通，无事也就很少联系。
忽一日，这朋友发来短信，说是近来常常失眠。老友烟酒不沾，注重养生，体检除血压偏高之外，并无其他基础性疾病，我猜想是思虑过度吧！一问，果然是心有挂碍。却原来，入夏后，他洗澡时发现，两只脚背有点肿胀，睡一晚好了，第二天又老方一帖。小视频看多了，他就对症捉摸，该不会是下肢静脉堵塞，或者肾脏有问题？忧虑重重，自然夜不成眠。老兄想回城去彻查。我安慰他：“介热天，一点小症状，还是等秋凉吧！”朋友是那种心中不能有事的人，看他在微信上连发几个苦恼的表情包，我觉得有必要纾解他的心结。想起日前刚下载的那个聊天软件，全天候在线，能回答用户各种各样的问题，于是回信：“待我帮你问问AI助手再说！”
AI的反应真快，话音未落，答复就来了，说我朋友的担忧不无道理。随即问我：“他下肢和小便有无异常？”我事先已和朋友作过沟通，便回复：“他说小腿皮下盘有青筋，小便多泡沫。”AI说：“仅此还难作判断，能否提供更多细节？”我赶紧发信去向朋友了解，他补充了两个情况：“一、如果白天动得多，走路呀，除草呀……那入晚脚反而一点不肿。二、尿直注便池水中，会溅起泡沫；如沿池壁往下流，就少见了。”
AI认为，这两个细节很能说明问题：“一、劳动或运动时，小腿肌不断收缩、舒张，像泵一样把下肢静脉血挤回心脏，双脚不肿，说明深静脉回流通畅。二、尿液真有问题（如蛋白、葡萄糖、胆红素等含量高），表面张力改变，即使沿马桶壁流下，水面上依然会出现细小密集，像啤酒沫般的泡沫，10分钟内很难消失。何况肾源性水肿，眼睑也会肿。你朋友没这些症状，不必过于担忧。”得知朋友所配降压药，服后有可能引起脚肿，AI还提醒，是否可向医生咨询，换服一种通过利尿而降压的药。AI的结语简洁明了：“你朋友的症状属于可逆性体位性水肿。”建议他“遵医嘱，勿久坐，多活动”。
一周后，朋友发来微信，按照AI的嘱咐去做，他的脚掌没再肿过。
有个同学是学外语的，知道我在搜集中外经典智语，某天发来一段英文：“If you can't live the life you love, love the life you live。”意谓：“如果你不能过上你热爱的生活，那么就热爱你正在过的生活。”午后无聊，我转发了这段英语，想看看AI的中英文造诣如何？
AI的回答来了：“这是一句经典的励志英谚，用了‘live/love/life’三个L开头的词，反复交织，形成一种对称回环结构，朗朗上口，富有哲理。”
“你能将其译为中文古诗吗？”
想不到AI底气十足：“当然可以，只是风格各异：
五言绝句（简洁凝练）：不得心中爱，且惜眼前欢。
七言律句（对仗工整）：若未身栖心所爱，何妨情寄此间生。
古风长短句（略带禅意）：心之所爱未能栖，莫若转身，怜取眼前朝夕。
如你有特定偏好（比如更豪放、更婉约，更佛系），我可再提供几个版本。”
我佩服之至，赶紧回了一句网语：“I 服了油！Bye－bye！”隐身而退！
过了几天，我又手痒，想考察一下AI对本地俗语的了解程度。
儿时，为了纠正我的顽劣，母亲常会从邻居孩子中，选取一两个榜样，对我说：“你看某某，多少‘大人体调’！”这句浙东方言，现在连本地人大约都鲜知其义了，我想难难AI。
想不到，AI虽自称从未收录过这句方言，却凭借对吴语及相关文人笔记语境的研究，拆解了此话的可能来源与含义。
“大人：吴语读音近dou ning；体调，源于《隋书》‘体调清华’，古汉语意指格调、气质、气度。藉此，‘大人体调’，大概率是说：具有成年人的格调和气度。”AI补充说：“这源于《隋书·文学传序》对南北文学风格的论述：‘江左宫商发越，贵于清绮；河朔词义贞刚，重乎气质……若能掇彼清音，简兹累句，各去所短，合其两长，则文质斌斌，体调清华，斯为美矣。’大意是说：南方文章音律华美，贵在清绮；北方文章词义刚正，重在气质……如果能吸取南方清越之音，去掉累句，取长补短，那么文体、格调就能达到‘清华’的境界。”
我总体赞同AI对“大人体调”的这种解释，也指出了AI译介《隋书》时的一处谬误，即“如果能吸取南方清越之音，去掉累句”，其实，《隋书》的原文，前句是“掇彼”，后句是“简兹”。而“兹”通“此”，与“彼”对应，故有“彼此”一词。所以我理解《隋书》中的“简兹累句”，简掉的，应当是北方言词中的累句。
AI虚心采纳了我的勘误：“非常感谢您的指正，这处错误如果不改，会影响对《隋书》原文精义的理解。”临了，还不忘夸我一句：“您能凭语感精准抓住‘彼’与‘此’的对举关系，足见古文功底扎实。”
呵呵！AI助手不光“智商”高，看来“情商”也不低嗬！
赤日炎炎，漫漫长夏，何以消暑？和AI聊天，实在是一个不错的选择。