再过一个多月,巴黎奥运会就要开幕。对于浙江工商大学法语专业大二学生魏王聪、陈沐金阳来说,今年这个暑假将会很不一样。
中国法语联盟网络14所法语联盟合作高校选出了27名巴黎奥运会中国志愿者,魏王聪、陈沐金阳是其中唯二来自浙江的。经过一年多密集培训后,7月10日,这些志愿者将奔赴巴黎开展志愿服务工作。
“我们一定能做好!”对于这趟旅程,这两个同班同学充满自信和期待。
培训时长已超过500个小时
“当年的北京冬奥会开幕式,代表团进场时,我听到了法语,对它独特的发音情有独钟。”魏王聪告诉记者,2022年9月,他刚入读心仪的大学法语专业,就看到巴黎奥运会志愿者招募信息,很心动也有点犹豫。最终在老师的鼓励下,他决定“拼”一把。
这之后,除了上课,其余时间魏王聪投入到了面试准备,常常忙到深夜。“英文的动机信,我一遍遍打磨、背诵,直到能够顺畅表达。”在简历中,魏王聪有针对性地介绍了自己在高中时的志愿服务经历,“我的优势是热爱运动,熟悉各类体育运动的规则,还有一定的救助技能。”
在得知自己被录取的那一刻,除了开心,魏王聪默默给自己提了更高要求。
“这是压力也是动力,驱使我做得更好,只有做得更好,心里才更有底气。”魏王聪积极完成校内学习任务,获得了校法语专业第一名,各类奖学金拿到手软。
周末,魏王聪和陈沐金阳会参加杭州法语联盟组织的法语专训,截至目前,每人培训时长已超过500个小时。
与魏王聪一样,陈沐金阳也是“别人家的孩子”。她从小学开始接受中英双语教育,养成了阳光开朗的个性和自信的双语表达。当得知中国法语联盟网络选巴黎奥运会志愿者的消息时,她马上报名,并凭借一口流利的英语入选。
陈沐金阳说,自己很喜欢法国文化,这是她大学就读法语专业的动力。“兴趣是最好的老师。”这个姑娘笑着说,“成功的路上没有捷径。只要十几年如一日持续学习,你也一样可以变成高手。”
想穿中国传统服饰走上巴黎街头
在巴黎奥运会,魏王聪和陈沐金阳将承担NOC国际奥委会助理工作,职责是为各国代表队提供语言服务,协助代表队完成医疗服务、交通运输等具体工作。这不仅考验两人的沟通应变能力,还对耐心和细心有着极高要求。
为了更好地把学习所得转化成实践经验,两人成了并肩作战的好搭档。全国法语诗歌朗诵大赛、法语歌曲大赛、“奥林匹克下的法语世界”法国驻华大使招待会、巴黎奥运会倒计时100天系列活动……魏王聪和陈沐金阳在杭州法语联盟组织的各类大型活动中不断“刷副本”,快速成长。
“在这个过程中,我感受到了中法文化碰撞的火花,也让我更期待这趟法国行。”魏王聪说,作为巴黎奥运会中国志愿者,自己一定不负使命,展现出中国青年的形象和担当,也借此机会去认识来自世界各地的朋友。
出发前,魏王聪紧锣密鼓地准备带给外国友人的见面礼,“希望通过这些有特点的礼物,让他们感受到我们中华文化的深厚和美好。”
陈沐金阳也是一个不折不扣的传统文化爱好者。“这几年马面裙、旗袍等新中式流行,正是民族文化自信的体现。到时候,我要穿着中国传统服饰走上巴黎街头,让更多外国友人了解我们的文化底蕴。”