千年前，伴随驼铃声声，瓷器、香料、神秘的“东方树叶”，绘画、典籍、造纸术，中国与阿拉伯两个古文明在丝路上交汇。
如今位于陆海丝绸之路交汇点的阿联酋，正与中国续写前缘。50年间，阿联酋依靠石油迅速由沙漠渔村发展成现代化国家，被誉为“沙漠中的花朵”。与此同时，阿联酋也正在谋求转型，共建“一带一路”倡议提出后，阿联酋是最早响应的国家之一。
倡议提出十年，中阿正在发出全方位合作的时代强音。在迪拜义乌中国小商品城，在阿布扎比新兴的中阿产能合作示范园，在深耕中东的最大华人超市温州超市……千年丝路正迸发崭新活力，中阿人民的生活与梦想合流，两国在共建中交相辉映，在共谋发展中期许未来。
如果说义乌是“点石成金”
那迪拜就是“点沙成金”
在迪拜义乌中国小商品城的门头，你一定能认出一个汉语拼音：“Yiwu”——“世界超市”义乌，将小商品传奇首先书写到了这里。
“如果说义乌是‘点石成金’，那迪拜就是‘点沙成金’。”背靠位于杰贝阿里自贸区、占地20万方的迪拜义乌中国小商品城，迪拜义乌小商品城合资公司总经理傅春晗说。
由海边渔村起家的“中东门户”迪拜，是中东地区最大的贸易集散地。大量从义乌出口到非洲的商品经迪拜中转。由此，这里成为义乌商城集团布局全球战略的首个海外分市场。
义乌商城集团联合迪拜环球港务集团（DP World）为这里注入新的发展基因，辐射中东、北非、西亚等近10亿人口消费市场，这也是积极参与共建“一带一路”的一次创新。
与义乌一样，这里是另一个“小商品海洋”：1500多间商铺，300多间仓库，是中东目前唯一一个前店后仓架构的市场，商户来自22个国家和地区，市场80%以上都是中国商品。五金工具、厨卫用品、电子产品、新能源产品、化妆品，应有尽有。
商户杨济杰来自福建，今年6月起在此经营包装服务。他接到了不少单子与询价，一些订单已经交付。他看中这里的自贸区优势和市场配套，包括24小时展厅、标准化仓库等等。
DP World集团董事长兼首席执行官苏尔坦·本·苏莱姆说，迪拜义乌中国小商品城的发展将巩固迪拜作为全球第三大转口贸易中心的地位，让迪拜成为中国商品无缝对接中东、非洲、欧洲的“桥头堡”。
从贸易到文化
中阿交相辉映共赴未来
来到阿联酋的人，都会去迪拜仰望世界第一高楼——828米高的哈利法塔。毋庸置疑，它象征着阿联酋今天的现代化与繁荣度。
作为第一个与中国建立全面战略伙伴关系的海湾国家，阿联酋处处都有中国印记：哈利法塔的幕墙工程、由中企参建的太阳能公园、中阿合资经营的哈利法港二期集装箱码头……“只要是中国企业对外开展的合作，在阿联酋都能找到样版或者缩影。”中国驻阿联酋大使张益明说。
从哈利法塔出发，沿著名的E11公路（谢赫扎耶德路）向西南行进约80公里，茫茫沙漠上，一座办公楼外立面的“中国红”格外醒目。
2017年7月，中阿产能合作示范园项目正式启动。“截至目前，在园区内落地的企业共有25家，有意向的企业也有近百家。”江苏省海外合作投资有限公司招商总监、中阿产能合作示范园园区公司副总经理缪菲向记者介绍：“今年光是来园区考察的团组就超过200个。”
海隆石油集团中东涂层厂项目现场负责人李金武介绍，落地仅仅一个月后，他们已与当地的石油公司签下了一张价值580万美元的订单。
2006年，温州商人孙建省来到迪拜，这个一半海水一半沙漠的城市，他看到，“这里的华人都在抱怨‘没有吃没有喝’，一棵大白菜要卖到100多迪拉姆（1迪拉姆约合1.94元人民币）。”
从德拉老城一家28平米的小铺子出发，如今，孙建省的温超（WEMART）成为年营收超过20亿元的零售商超集团，在迪拜、阿布扎比开出多家连锁分店，又启动线上商城运营，服务阿联酋超过83%华人。顾客来往不停，舌尖之上，中国与阿联酋的味道汇聚，饮食文化交融。
再过一个多月，阿联酋华侨华人春晚将在迪拜歌剧院举行。这场年度之约由旅居阿联酋的华侨华人自行组织。哈利法塔下的旗袍走秀、民乐演奏、现场书写春联，尽显中国传统文化的魅力。
“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”张益明进一步评价，中阿人文交流始终在中阿关系中占据着浓墨重彩的一笔，而明年是中阿建交40周年，“希望能够推动中国流行文化来到阿联酋，让当地民众特别是青年，感知人文中国、现代中国。”