晚报讯 近日，南通市中医院收到一面“跨国锦旗”。送来致谢锦旗的山本先生（化姓）是一位在南通工作多年的日本人。他一直以来被一种“难言之隐”困扰。自2016年初起，腹痛和黏液脓血便就缠上了他，肠镜检查后，他被确诊为溃疡性结肠炎。
溃疡性结肠炎是一种慢性非特异性肠道炎症性疾病，病变主要累及大肠黏膜和黏膜下层。患者常出现持续或反复发作的腹泻、黏液脓血便、腹痛、里急后重等症状，部分人还会伴有发热、乏力、体重下降等全身表现。多年来，山本先生一直依靠口服药物治疗，可病情依旧反复发作。近3周，他的黏液脓血便症状愈发严重，一天最多要排便10余次，同时腹痛、食欲不佳、肛门灼热等不适也让他痛苦不堪。
备受病痛折磨的山本先生，在翻译陪同下来到南通市中医院就诊。医生为他进行肠镜检查，结果显示其全结肠多处黏膜存在充血、水肿、粗糙的情况，血管纹理不清，还有大小不等的浅表溃疡，溃疡周围充血水肿，表面附着脓性分泌物，部分溃疡相互融合。
了解情况后，脾胃病科主任中医师周晓明反复斟酌，拟定了一套治疗方案。该方案除了常规的氨基水杨酸制剂、糖皮质激素、抗生素、益生菌外，还融入了中医药特色，采用中药口服加灌肠的治疗方法。起初，山本先生对这种治疗方式心存疑虑，不太信任。好在，在翻译的协助下，周晓明主任中医师和庄瑞斐主治中医师耐心细致地与他沟通、解释，最终让他决定尝试。
令人惊喜的是，经过一周的系统治疗，山本先生的腹痛和便血症状基本消失。住院期间，周晓明团队为他量身定制专业有效的治疗方案，护士长冯娟带领护理团队精心照料，让身处异国他乡的山本先生感受到了温暖。出院时，他不禁为治疗点赞：“中医的精准与温和远超预期，中国医生的专业与关怀让我备感温暖。”
通讯员仲轩 记者朱颖亮