◎萧规
1947年12月14日，由张爱玲编剧、桑弧导演的电影《太太万岁》在沪首映。当时，沪上各大影院还印制了类似于影讯的说明书，以扩大宣传并招徕看客，别处影院争相效仿。陈子善见过四五种，并收藏了一种，为大光明戏院印制，32开对折四面，“第一面上印着……院址：至平路九号。电话：壹伍肆贰”，并且“第一面和第四面下端又印有一行小字‘福平路开文印务局印’”，经过查找，陈子善发现广州市既有至平路又有福平路，所以认为“这份电影说明书是广州至平路九号的大光明戏院印制的，时在1948年8月19日”。
但至平路与福平路兼而有之，不必只是广州，汕头也是有的，而且在汕头的至平路九号确实有一家大光明戏院。据谢雪影《汕头指南》，1933年，至平路头“中皇开幕，放映《人道》《银星幸运》等片，因其选片较优，设备较好，故为观众所欢迎”，其后改名中煌。1939年，“汕市沦陷后，日人即夺占至平路中煌戏院，作为宣传机关，及太平洋战事爆发后，遂由所谓日本共荣会接收，继续放映影片。及胜利后，各院始由原负责人接收，继续营业，中煌改为大光明”。《汕头指南》还有大光明戏院的广告插图两页，前一页为正门，后一页为座位、银幕，而第一页的配文为“汕头第一电影戏剧殿堂，声光俱佳，座位舒适，设备堂皇，全市之冠”，当页下方附载“院址：至平路九号。电报挂号：一五四二号”，与陈子善所藏说明书的内容一致。
此外，1948年8月19日，《汕报》刊载了大光明戏院放映“绝顶风趣、万般细腻巨片”《太太万岁》的广告词，说是“本期为酬谢太太小姐，凡联同先生免，每场最早光临之首五对，每对本院惠费招待一位”。次日，又打广告，“大光明：《太太万岁》（值得看），文华公司社会讽刺片。内容描写极细腻，对白也佳，收音摄影不次《假凤虚凰》”。