戴家马儿戴家骑，乡下狮子乡下舞：大家共有的马由大家骑，乡下做的狮子在乡下舞。比喻是什么样的东西就该怎样使用。也有人只用前半句，形容公有的东西大家都来使用，但无人为之负责的现象。
老店新开，重换招牌：虽然名称改变了，但是实际内容并没有变化。
拉了个驴子当马骑：相当于赶鸭子上架。比喻强迫能力低下者担当重任。
豆腐脦到灰堆里，吹不得又拍不得：比喻碰到棘手的事情，怎样处理都不妥。
老虎不吃人，恶名在外：虽然并没有那么坏，但是外面的名声的确很糟糕。
劈到竹子碍到笋：事情办得拖泥带水，牵连到不该牵连的人或事。
摘自敖小平《南通方言考》