由阿加莎经典推理小说改编的话剧作品即将登陆南京保利大剧院，通过曲折的剧情和新颖的舞台设计，引领观众踏入一场视觉与心灵的双重探险
本报记者祁绩通讯员胡欣玥
危险的旅途，异国的风光，神秘的旅客，华丽的大船。这里的每一处都令人着迷、引人遐想。
欢迎登上卡纳克号游轮，光临林内特·瑞奇卫小姐的新婚之旅，与您一同踏上旅途的，还有大侦探埃赫克尤勒·波洛。随着游船缓缓行驶，一场精心策划的悬疑案件也随之浮出水面……
2025年1月4日、5日，话剧《尼罗河上的惨案》即将登陆南京保利大剧院，该剧作为2024年第二批南京市文旅消费政府补贴剧目，获得补贴比例为10%。
经典小说首登话剧舞台
经典小说首登话剧舞台
经典小说首登话剧舞台
炎热的埃及，卡纳克号游轮在尼罗河上缓缓航行，两岸的风光尽显，舒适而宜人。
林内特·瑞奇卫——英国最富有的女继承人，与丈夫西蒙正享受着他们的蜜月之旅。游船上的客人形形色色，贵族、律师、医生、女仆……似乎每一个都对她怀有恶意。
昔日好友杰奎琳的跟踪与恐吓，更让林内特心生不安。大侦探埃赫克尤勒·波洛也在旅客名单之中，默默地目睹着一切，却似乎无法阻止悲剧的发生。
在阿加莎·克里斯蒂的笔下，每一个案件都不仅仅是智力的较量，更是一场场关于人性、情感与道德的深刻探讨。
该剧原作是一部经典的推理悬疑作品，它以扣人心弦的情节、错综复杂的人物关系和深邃的主题思想，成为了探讨人性、贪婪、复仇与正义的经典之作。它的影视改编众多且久负盛名，此次首登话剧舞台，又将以怎样的形式让中国观众眼前一亮？
据了解，该剧由上海捕鼠器戏剧工作室制作出品，中文版于2024年12月6日在上海艺海剧院迎来首演。作为百年悬疑经典在中国舞台上的惊喜首秀，演出集结了一众实力演员联合主演，华丽的老中青三代全明星阵容让人目不暇接。
好剧本展现群像故事
好剧本展现群像故事
好剧本展现群像故事
该剧也是作为导演兼编剧的林奕在5年后重新“捡”起来的一部作品。“决定改编‘尼罗河’是在2019年底《东方快车谋杀案》的演出之后，彼时浑身干劲，恨不得一鼓作气将‘尼罗河’的剧本也一起写好。可不想2020年伊始一场让所有人都措手不及的经历打破了计划，这一搁置就是五年。”很幸运，在2024年的年底，满载旅客的卡纳克号终于驶入了尼罗河。
全剧共有18个主要角色，群像式的人物间纷杂的关系及琐碎的事件让剧本的创作并非一件易事，林奕坦诚地表示。同时她也被阿加莎·克里斯蒂原著小说中的人物群像及事件铺排所深深吸引。因此，此次话剧版本的呈现上，导演选择充分还原及保留原著的色彩，丰富且富有对比的人物，事件和场景交错横生，让整个故事不仅是一个干净利落的谜题，更是一种阿加莎的优雅真实。
“他们作为主要角色的对照组存在，构建出的小世界使主线剧情能够开展得更为丰满与生动。”林奕透露，“剧本创作初期，我边读小说边做案头笔记，为作家对于这群人所涉及事件的铺排而感怀。该剧是典型的阿加莎式解谜故事，但它更为登上卡纳克号上的众人，甚至还在英国的人物留下空间。这一创作思路比案情本身更具有阿加莎风格，让故事呈现更真实而优雅的气质。究竟让话剧发生在相对简单的人物和场景中，聚焦破案，还是保留有对比性的人物，事件和场景交错横生？被小说征服的我选择后者，这部剧对我来说，不仅是精巧的谜题，更浸润阿加莎才有的优雅真实。”
由吕凉饰演的大侦探埃赫克尤勒·波洛也是时隔多年再现中国话剧舞台，让阿加莎笔下可爱调皮、亲切又憨态可掬的经典侦探形象又一次从书中走出，深受观众的喜爱与欢迎。
舞台设计新颖大胆
舞台设计新颖大胆
舞台设计新颖大胆
关于如何将卡纳克号游轮和尼罗河异域风光同时搬上舞台，对于舞台设计周羚珥同样是一次新鲜的尝试和挑战。剧组从舞台设计上精心编织了一个能让观众“一键穿书”的梦幻舞台，从波光粼粼的尼罗河面到奢华复古的游轮内部，每一幕场景的构建，都旨在引领观众踏入一场视觉与心灵的双重探险。
舞台坚持用一贯透视写实景的方式来呈现最客观的故事内容，透视景片上下切换的同时，配合横向的推台更换道具，实现从伦敦过渡到埃及，以及完成姑妈餐厅、瀑布酒店、神庙等丰富的场景变换。
在豪华游轮的呈现上则保留了登船画面，展现出卡纳克号蒸汽船巨大的明轮和外貌形象，并通过吊桥结构上下升降，在不同的高度上完成船只上走廊、露台、船舷等场景的转换。
区别于传统的横向设计，话剧版将整艘船“竖”了过来，打造一个纵向的关系：即船头在舞台后方，船中面向观众，观众的左手边和右手边分别是左舷和右舷。这是该剧舞台设计最特别之处，观众能够跟随着角色穿梭往来于游轮的各个部分，并将视线更集中于游轮的中厅——人物集中的主要地点，体验身临其境的惊悚悬疑感。
周羚珥在该剧实现从伦敦林内特宅邸到埃及异域的转换，巧妙打造豪华游轮。横跨舞台14.5米的吊桥结构上下升降，在不同高度上停留，完成卡纳克号走廊、露台、船舷等场景转换。
游轮仍在不断行进，更多尼罗河上的细节，就等待着观众们亲自挖掘……