9月12日至15日,舞蹈诗剧《只此青绿》——舞绘《千里江山图》将在江苏大剧院连演5场,以“展卷人”视角“窥”见画家王希孟创作《千里江山图》的故事
本报记者芮天舒通讯员胡欣玥
2021年8月,《只此青绿》在北京的国家大剧院首演,随后开始全国巡演。2022年的春节晚会上,这部舞剧惊艳了亿万观众,一时间,满屏都是“青绿”。
2022年6月,《只此青绿》来到南京,原计划演出三场,后因观众反响热烈,临时加演两场,依旧一票难求。演出结束后,一轮又一轮的掌声如潮水般涌来,台上的演员们整整谢幕了五次,剧场里的震撼和感动仍在“发酵”,观众沉浸在青绿山水的古典意境中久久不愿离去。
今年9月12日至15日,舞蹈诗剧《只此青绿》——舞绘《千里江山图》即将再度来宁,同时,该剧作为2024年第二批南京市文旅消费政府补贴剧目,获得补贴额度为5%。
在南京留下美好的“青绿印记”
在南京留下美好的“青绿印记”
在南京留下美好的“青绿印记”
舞蹈诗剧《只此青绿》以古典文学的叙事方式,以传统艺术的当代表达,以意念的流动构建起全剧的精神世界,通过人物的虚实交错、情感的古今交融,将悠远绵长的传统文化意象,赋予了无限的生命力和想象力。
全剧以“诗剧”为体裁,以“展卷、问篆、唱丝、寻石、习笔、淬墨、入画”等篇章为纲目,观众将跟随一位现代故宫研究员——展卷人的视角,徜徉在富有传奇色彩的中国传统美学意趣之中。
自2021年首演至今,《只此青绿》已然成为舞剧现象级作品,巡演走过全国57座城市、演出超过500场。而此番也是《只此青绿》在江苏大剧院的第二轮演出,时间流逝,手工染色的演出服都因褪色而多次更换,剧目依旧“一票难求”。“爆款”舞剧为什么能有这么大的吸引力,甚至引得大批观众“二刷”“三刷”?
“这其实也是文化自信的直接体现,剧目本身从优秀的传统文化中寻找素材、提炼灵感进行再创作,其中蕴含的深厚文化底蕴,让观众发自内心认同和喜爱。”“是文化的力量让观众产生了共鸣和默契,带给大家一种对于生活和艺术的憧憬。”对于大家经久地喜爱,《只此青绿》中青绿的饰演者、东方歌舞团青年舞者孟庆旸如是说。
“当长卷缓缓展开,历史的浩瀚烟火凝于王希孟的心中,落在画笔之上成了那一抹青绿。”已经“二刷”的观众表示,真正美的东西总是能打动人,当文化和情绪穿越时空落在舞者的脚尖和裙边,那沉淀千年的意蕴就不再是只可意会的虚无缥缈。而最打动她的,是舞剧全篇几乎没有过分冲击的色彩相互冲撞,那一抹青绿中传递出的淡雅美感,似乎也是中国人才懂的含蓄和留白。
“青绿热”何以走进年轻人的心
“青绿热”何以走进年轻人的心
“青绿热”何以走进年轻人的心
一部讲述北宋画作的舞剧,为何能走进当代青年的心?“青绿热”的背后,深刻体现了当代年轻人对于中华优秀传统文化的热爱。
舞台上,故宫研究员与北宋画家穿越时空,彼此对望。古人“此画与天地共绘”的志向,与文博工作者坚守传统文化的心愿,在此刻重叠、相通。“有了跨越千年的心意相通,《只此青绿》才成为与今人息息相关的当代题材。”总编导韩真说。
很多人不知道的是,这部剧的诞生过程一波三折。韩真介绍说,《只此青绿》的创作灵感来源于《千里江山图》,《千里江山图》是中国十大传世名画之一,由北宋画家王希孟在18岁时用半年时间画成。不同于黑白色调的水墨画,该画因用石青石绿色的矿物质颜料绘成而得名,绚丽的青绿色调交织描绘着千里江山的锦绣恢弘。
历史上对于王希孟的记载极少,总编导周莉亚和韩真如剧中的展卷人一般,为了挖掘这个少年画家的故事,近乎“疯魔”地花了8个月的时间,搜罗了几百本书和一切相关资料,只为了丰富地在舞台上展现王希孟的气势、挫折、坚持与成败。
在5个半月的排练期间,演员为了呈现宋代的古朴与青绿的抽象,抛弃了身上遗留已久的习惯,花了大量时间研究宋代的画和古物,每天练习将自己的气息沉到了脚腕。
通过舞蹈语汇和诗意表达,《只此青绿》将人们带入富有传奇色彩的中国传统美学意境之中。孟庆旸领舞“青绿腰”,呈现出千里江山的流动感,是舞剧的标志性动作。
“看似简单的‘望月’姿态,我们就排练了一个多月。”在她的印象里,舞剧创排过程中,有一个教室从头至尾都在抠“青绿”舞段细节,以至于演员们开玩笑说这台戏是“只排青绿”。“尽管动作在教室里已被锤炼得精益求精,但登上舞台才是真正的考验。”孟庆旸透露,《只此青绿》在巡演途中修改过四次。“2021年国家大剧院首演后,我们巡演第一站来到上海就立刻进行了调整。”
让舞蹈成为诠释中华美学的“通用语言”
让舞蹈成为诠释中华美学的“通用语言”
让舞蹈成为诠释中华美学的“通用语言”
深耕舞台艺术作品的产业化发展,是中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展和文化消费升级的重要途径。在舞剧的创制领域,《只此青绿》堪为精品代表,而中国东方演艺集团在深度挖掘“青绿”文化IP的核心价值、塑造更强的中国文化符号的同时,也不断探索跨界融合以及传统文化的创新发展之路。
在舞蹈诗剧《只此青绿》成功的基础上,电影版《只此青绿》应运而生,并定于今年国庆档上映。这部由中国东方演艺集团青年编导周莉亚和韩真共同执导,张翰、孟庆旸、谢素豪等舞台版原班人马领衔主演的电影,不仅保留了原版剧目的精髓,更在光影艺术上实现升级,定档预告片中的一镜一帧都透着“只此青绿,这很中国”的东方气韵。
据主创团队介绍,这部电影的独特之处在于,全片没有一句台词和对白,希望能“于细微处见证无价瑰宝从无到有,让舞蹈成为诠释中华美学的通用语言”。
“有人说,一部舞台剧转换到大银幕的意义在哪里?我想看到这些舞者的年轻脸庞,这就是最大的意义,谁不想把自己的青春镌刻成永恒?从舞台到银幕,我们这部作品对于传统文化的微薄理解,可以通过电影让更多观众关注到其中传递的传统文化的那份深情,我觉得这很值得。”电影《只此青绿》导演韩真说。
中国东方演艺集团总经理、党委副书记、董事高艾表示,电影《只此青绿》将舞剧艺术与电影艺术融合,将《千里江山图》这幅名画中描绘的锦绣江山和勤劳的劳动人民搬上银幕,是赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化的探索之作。
《只此青绿》还将拓展文旅演艺、数字化作品等新领域,打通文创衍生品产制与营销链路,推进艺术产品迭代创新。位于北京市朝阳区东三环北路4号的“青绿空间”已投入运营,富有古典意蕴的空间受到广泛喜爱。《只此青绿》旅游演艺版也已取得重要进展,融合应用了数字技术、浸没演绎、交互体验、创新舞美等国际前沿的艺术手段。