本报记者芮天舒通讯员戴威
2023年12月，南京文化产业协会颁布了南京市第十一届文化产业“金梧桐奖”获奖名单，其中，江苏原力数字科技股份有限公司（以下简称“江苏原力”）入选“文化企业十强”。
江苏原力成立于2010年10月，是一家专注于计算机三维影像和数字动画内容制作与服务的高新技术企业。公司秉承“坚持科技与艺术相融合，为客户提供最优质的3D数字内容产品和制作服务”的企业使命，以数字信息技术应用和工业化生产能力为核心，为全球众多客户提供高品质的3D数字内容制作服务。
2020年，江苏原力与哔哩哔哩、猫片联手打造国风动画年番《凡人修仙传》，将水墨、山水、传统服饰、古代建筑等东方元素巧妙融入，影响力远播海外。2021年，其联合国内外顶级创意团队，推出融合故宫文物、传统文化内涵的真人动画剧集《故宫里的大怪兽》，打造出极富东方意蕴的奇幻世界。2023年，江苏原力更是实现了对南京大报恩寺琉璃塔的全球首次数字复原，再现了这座“天下第一塔”在明代的艺术风采。
创新引领行业发展方向
随着居民消费水平升级，互联网技术普及和移动终端设备性能的升级，以及数字图像技术、数据库管理技术等数字信息技术的逐步成熟及应用，数字创意产业首次被纳入国家战略性新兴产业发展规划，获得了国家的一系列政策引导和鼓励。
作为一家科技型企业，江苏原力一直走在行业前沿。十多年来，其利用领先的3D数字技术，为近千款知名游戏、动画电影如《驯龙高手》《最后生还者》《凡人修仙传》等提供制作服务，并在元宇宙、数字人等新兴领域取得不俗建树，成功服务Meta、百度等头部客户的相关项目。截至目前，江苏原力参与制作的世界知名游戏及互动体验内容、动画剧集、电影作品超过1000款。
在北京冬奥会上，江苏原力作为腾讯和清华分别选定的制作服务公司，参与制作的手语播报数字人“聆语”和“华智冰”在冬奥会转播中实现了完美的工作亮相，为全国2780万听障同胞送去了精彩的内容解说，共享激情时刻。
同时，江苏原力自建数字内容创新技术平台，利用开放协作平台吸引行业内的人才、公司，统一技术标准和流程，整合上下游资源，突破产能瓶颈。江苏原力通过加大数字信息技术研发与创新投入，注重新兴数字信息技术与3D数字内容制作领域的融合，为客户创造更大的科技附加值。
树立行业标杆地位
目前，江苏原力已发展为拥有2000余名员工、百余项知识产权的国家级专精特新“小巨人”企业，形成了成熟的工业化制作流程和核心竞争力。
作为顶尖的数字内容创制平台，江苏原力充分发挥示范引领作用，积极响应国家号召,不断扩大研发投入，拓展数字技术应用场景。目前，江苏原力已经发展成为国内领先的3D数字动画技术服务公司，服务全球范围内数百家客户，拥有互动数字事业部、CG动画事业部、行业应用事业部三个主要业务模块。
在文旅领域中，江苏原力利用数字技术为传统文化和文物赋予时代新能量。依托数字技术，积极参与文旅项目创作、生产、传播和应用服务，通过数字场景下的实时交互体验，真正实现了“文化+科技+艺术”的融合传播。
当前，江苏原力已为包括Adobe公司、宜家公司、雅诗兰黛亚太有限公司、搜狗科技、浦发银行、中国移动等客户提供3D数字内容制作服务，并已取得良好的应用前景。
让大报恩寺琉璃塔
在数字世界“重生”
2023年6月10日，在全国第18个“文化和自然遗产日”，南京市知名历史文化景点——大报恩寺琉璃宝塔数字复原也正式发布，这是全球首次对大报恩寺琉璃塔进行数字复原。江苏原力联合南京市文投集团，在多位文史、考古、古建领域专家的指导下，结合大量历史资料与文物遗存，利用影视级3D建模渲染技术，首次1:1数字复原，再现明代“天下第一塔”的艺术原貌。在逼真的复原动画展示中，琉璃塔每层檐角都悬挂铜制风铃，其内外表层全部用各种造型、各种颜色的琉璃构件榫合而成。
为了更好地将琉璃宝塔完整还原，江苏原力多次前往大报恩寺进行实地考察和拍摄，记录了大量的图片和细节。整个数字复原制作过程需要布置环境、捕获照片、建立模型、处理模型等多个环节。原力数字科技拥有专业的照片三维扫描技术，可以获得文物的高精度三维模型，方便文物保护、研究和展示。同时，技术团队采用PBR渲染技术，更真实地还原五彩琉璃釉面。在创意与技术的“操盘手”下，江苏原力最大限度地还原昔日琉璃宝塔熠熠生华、宝光璀璨的模样。
科技链接时空
实现“人在画中游”
事实上，这已经不是江苏原力第一次利用数字技术为传统文化和文物赋予时代新能量。2021年10月，江苏原力联合德基博物馆，突破性地将新锐科技引入文物数字化中，成功制作并展出了“金陵图数字艺术展”。
清代画师冯宁的《仿宋院本金陵图》被誉为“南京版《清明上河图》”，用十米余长的风俗画长卷，着眼于金陵百姓的和乐生活，以最为平凡的一天，生动再现了繁荣兴旺的大宋金陵。在全长近110米、高3.6米的大屏幕上，数字技术将这幅传世长卷放大百倍，并全球首创“人物入画，实时跟随”的互动观展模式。走进“金陵图”，仿佛穿越到宋代时期的南京，屋舍俨然，行人如织，商旅往来见证着城市的“烟火气”。选取画中任何一个角色，人便可走入画中，与画中人互动，穿梭在大街，甚至买卖商品、传递书信、燃放烟花……“文物还能这么玩！感觉艺术就在身边。”“金陵图”吸引了大批年轻人前来打卡体验，来观展的大学生们赞叹道。
这张“活”起来的动态古画，从中国南京，漂洋过海来到美国波士顿，真正实现了文化越洋出海。在2023“中国南京周”的“园见南京”文化主题艺术展上，“金陵图数字艺术展”呈现出令人耳目一新的展览形式，引发热烈反响。展览通过数字手段，用当代叙事语言，将中华传统文化传递给更多人，让西方观众近距离接触中国历史文化，通过自主探索感受千年之前的中国人文气息与精神风貌。
自成立以来，江苏原力不断用科学技术创造出一个又一个艺术“奇迹”，更以互动科技、数字创意链接传统与时代，让文化能够跨越时空，重新焕发现代活力。
江苏原力
数字科技股份有限公司：
科技交互创意原力
江苏原力利用影视级3D建模渲染技术，首次1:1数字复原了南京大报恩寺琉璃宝塔，再现明代“天下第一塔”的熠熠生华、宝光璀璨的惊艳模样。前行路上，江苏原力利用互动科技、数字创意连接传统与时代，让文化跨越时空，重新焕发现代活力。江苏原力年主营业务收入超5.03亿元。