让传统文化在舞台上
奏响盛世强音

　　以守正创新的正气和锐气赓续历史文脉，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，南京文艺工作者正进行着自己的探索。

　　近年来，南京市属院团紧扣重大时间节点和弘扬中华优秀传统文化，加强各类重大题材、革命题材、历史题材和现实题材创作，先后打造推出大型舞台作品70余部，有26部作品获得国家艺术基金立项扶持，49部作品获得江苏省艺术基金立项资助，16部作品入选江苏省舞台精品工程和重点投入剧目。

　　诗文随世运，无日不趋新。创新是文艺的生命，也是南京文艺工作者对弘扬传承中华优秀传统文化的不懈追求。一方面，让传统“看家戏”常演常新，如越剧《红楼梦》《梁祝》和京剧《香罗帕》等经典剧目，融入现代灯光舞美等元素，使其更符合当代观众的审美；另一方面，紧跟时代步伐，深入挖掘城市文脉，创作推出话剧《雨花台》《南京有个小西湖》和越剧《八女投江》，创新打造诗韵越剧“金陵三部曲”及杂技剧“长江三部曲”文艺创作品牌，让戏曲走入现代生活、走到观众身边。

　　值得一提的是，取材于南京小西湖片区城市微更新真实故事创作而成的话剧《南京有个小西湖》，充分展示了南京在推进中国式现代化城市发展过程中保护历史文化遗产、赓续城市文脉的新探索，被《人民日报》刊文点赞，为讲好南京故事、传播南京声音作出了积极贡献。

　　文化，连接着一个民族的过去、现在和未来。南京，正以千年文脉承托经济高质量发展，以经济发展繁荣现代文明，努力推动人文底蕴转化为经济高质量发展巨大动力的“关键一跃”。

　　本版撰稿 南京日报/紫金山新闻记者 鲁舒婷