紫禁城中的“法国风景”
激发丰富的想象力和新创意
日期:04-12
紫禁城内,法国传教士编译的满文《几何原本》成为康熙皇帝的“课本”;熟练的法国玻璃匠帮助清宫玻璃厂创新技术,清宫玻璃制作达到巅峰……法国文化对清代宫廷的科学、艺术、建筑、医学、地图测绘等诸多领域产生了重要影响,形成了中国宫廷内绚丽而独特的“法国风景”。
展览第二单元“紫禁城中的法国风景”,分为“礼品和定制”“交汇与新创”两个章节。清代宫廷收藏中,来自法国的物品种类丰富,或来自两国交往的礼品,或来自传教士的贡献,或来自两国之间的贸易。同时,随着中法交往的不断深入,不乏清宫向法国定制物品的情形。清宫内有诸多受到法国技艺影响或带有法国文化印记的器物,中法两国深厚而精致的文化在紫禁城内密切互动,激发出丰富的想象力和新创意。
展览现场,可以看到故宫博物院收藏的法国产铜镀金提环赤道公晷仪、铜镀金半圆仪、铜镀金测角器等。不少仪器上的款识表明,它们是巴黎仪器制作名家巴特菲尔德所制。一个黑漆方盒内放置着30余件仪器,包括比例尺、直尺、矩尺、圆规、测角尺等,盒内还有铜镀金三角支架和蓝色珐琅水丞,水丞底部镌刻“康熙御制”款。据介绍,这盒绘图仪器为康熙时期清宫造办处将法国制和清宫自制仪器配套组合而成,功能齐备,非常实用。
展厅的一处转角,“三胞胎”并列展示,都是画珐琅牡丹纹海棠式花篮。1775年,乾隆命人将10件康熙、雍正款瓷器送到广州,要求粤海关仿制,并落“乾隆年制”款,同时还将器物图纸送到法国“下单”。“3件展品,从左到右,依次为法国造、康熙款原件和乾隆年间仿制的。”郭福祥说。
展厅里还展示了多幅中法帝王肖像,其中,清人绘雍正帝洋装像屏引人注目。图中雍正帝头戴卷发,身穿洋装,造型与路易十四相似,显示了雍正对欧洲时尚的兴趣。
凡尔赛宫藏乾隆皇帝像瓷版画也很特别。这幅瓷版画由法国塞弗尔瓷器工场的艺术家根据潘廷章的一幅水彩画绘制而成。潘廷章为意大利传教士,曾进入清宫担任画师。画面中,乾隆身穿皮毛服装,头戴一顶毛帽,帽子顶部有一颗巨大的珍珠。1776年,路易十六购藏这件瓷版画,陈设于凡尔赛宫的书房内。