电子报阅读机
2026-11-11
星期三
当前报纸名称:南京日报

2023“中国南京周”
以“城”结友

日期:11-17
字号:大中小
版面:第A08版:风雅秦淮       上一篇    下一篇

  □ 南京日报/紫金山新闻记者 邢虹 通讯员 吕菽菲

  以“微笑传递“为主线,2023“中国南京周”从11月6日起走进美国纽约、波士顿,举办了为期一周的系列活动,受到纽约和波士顿地方政府的热烈欢迎,引发当地市民的热烈反响。以“活力古城,共享未来”为主题,本届“中国南京周”开展了“园见南京”文化主题艺术展、南京城市推介会、“从茶文化到东方美学”主题文化沙龙、城市主题快闪等丰富多彩的活动,在文化、艺术、教育等人文交流领域架起了一座座“友谊之桥”,让美国当地民众对南京有一个全新的、更加多维的认识,也让人们深深感受到中美城市间合作发展的强劲脉动和中美人民友谊的生生不息。

  “微笑传递”

  以共创推动交流互鉴

  南京是唯一一座在城市中心江段有江豚稳定栖息的大城市。2023年7月30日国际友谊日,由“南京周”组委会以“微笑天使”江豚发起,在海外社交媒体平台“Discover Nanjing”进行“全球微笑传递”,吸引了三十余个国际组织、公益组织、文化机构、中小学、高校共同参与。

  这个共创活动也成为中美人文交流的平台,让美国民众尤其是年轻人一起参与到这项共创活动中来。来自斯坦福大学的预科研究中心主任、数学夏令营创始人瑞克·索默在看到该共创活动的宣传后,第一时间向“南京周”组委会发来视频表示,“全球微笑传递”将来自世界各地、拥有共同兴趣的人们联系在了一起,以文化交流的方式有效推广了“共同努力维护地球、保护环境”的理念。

  为了让更多美国民众亲身感受以长江江豚为代表的微笑的美好,2023“中国南京周”选择在波士顿商业中心和城市地标——法尼尔厅市场进行“全球微笑传递”共创活动的成果展示。长江江豚的微笑曲线、六朝瓦当的人面笑脸、城市青年的笑容……通过微笑主题的艺术作品、动物形象等形式进行传递,用微笑连接国际间的友好交往、文化互鉴。

  与此同时,“园见南京”文化主题艺术展也同期开展。从“数字金陵图”到“锦绣今南京”,串联起“金陵繁华市井—随园虫子邻居—红山动物理想家—长江大保护—人文绿都南京”的故事脉络,全方位展示南京拥有的千年历史古迹、丰富多彩的文化遗产、现代化城市地标、创新的科技产业和繁华的都市生活,生动刻画南京作为历史文化名城的底蕴与绿色人文都市的活力,增进南京与美国城市的交流和共创。

  在为期一周的时间里,“中国南京周”的展览吸引了络绎不绝的观众,成为具有280多年历史的法尼尔厅市场的“显眼包”。马萨诸塞州众议员霍南,马萨诸塞州参议员布雷迪,波士顿外办主任科利蒙,波士顿文旅局局长鲍登,美国前总统西奥多·罗斯福的曾孙、长岛大学教授特威德·罗斯福,哈佛大学教授豪斯曼等都前来观展。

  马萨诸塞州众议院向“中国南京周”组委会颁发证书,“感谢‘南京周’提供一个文化交流的平台,促进中美之间的文化了解。”波士顿议会向“中国南京周”颁发证书,肯定“‘南京周’活动在展示南京丰富的文化和遗产方面做出了卓越的努力”。“欢迎你们来到这座城市,并且非常感谢你们在波士顿市举办‘南京周’。”波士顿市长吴弭向“南京周”发来祝贺视频,并颁发证书。

  精彩的展览让中国驻纽约总领事黄屏参观完后,第二天在南京城市纽约推介会上还津津乐道。他向与会的嘉宾推荐说:“我真的很想多介绍一下‘南京周’的展览,但必须自己去波士顿法尼尔厅市场才能看到。所以如果你真的想去,不妨开车去波士顿待一天,我想你会对自己的所见所闻感到非常满意。”

  双城交流

  以对话促进以“城”结友

  2017年,“中国南京周”首次走进纽约。6年后,“中国南京周”再次走进纽约,用“我和南京”的主题对话续写跨越万里的两个城市的故事,也折射出中美人文交流、互利合作的脉动。

  作为2023“中国南京周”的重头戏,南京城市纽约推介会在美国和亚太区最具有影响力的亚洲政策研究机构——亚洲协会举办。著名建筑设计大师贝建中带领着云集南京、上海和美国高手的团队设计而成的南京六朝博物馆,是南京文化地标之一,更是中美创意设计合作的典范。在南京城市纽约推介会上,贝建中回忆了这段历程,并表示“南京六朝博物馆的建成是南京非常有创造力的体现”。如果说,南京六朝博物馆代表的是中美创意设计合作的“过去式”,那么,未来将在中美青年设计师的交流与合作中诞生。纽约设计周已持续举办了11年,在全球各地青年设计师中都极具影响力。纽约设计周执行总监伊琳·肖在得知南京也持续举办创意设计周时非常高兴,主动提出希望和南京创意设计周联动。

  南京和纽约的人文交流并不仅限于创意设计领域,还发生在艺术、商业等各个方面。

  此次南京城市推介会上,毕业于纽约、现在南京艺术学院任教的青年音乐制作人肖骏以连续举办多年的南京森林音乐会为例,向与座嘉宾讲述古典与现代音乐在南京持续发生碰撞的“美妙化学反应”。他还分享了今年7月受邀和几位纽约音乐家完成了他在卡耐基音乐厅首演的故事。这让亚洲协会全球文化外交事务主任、文化项目演出部主任雷切尔·库珀深有感触。她表示:“南京和纽约这两座城市都十分充满活力,希望未来我们在艺术文化交流的领域有机会碰撞出更多火花。”

  “南京故事”

  用活力讲述美好未来

  事实上,2023“中国南京周”系列活动利用亚洲协会、法尼尔厅市场、哈佛大学等美国当地具有影响力的特色文化平台,用微笑、用音乐、用艺术、用传统文化、用对话等多元形式引发共情,让美国民众尤其是年轻人更多了解中国悠久的历史文化和当代的发展成就,进一步讲好中国故事。

  2023“中国南京周”在美国乃至全球最古老、最负盛名的大学之一——哈佛大学举办了“从茶文化到东方美学”主题文化沙龙,让美国民众体验中华民族悠久文明画卷中飘出的清幽茶香。同时,“中国南京周”举办期间,波士顿特色水陆两用鸭子船迎来南京风景,与波士顿的街景相得益彰。而来自伯克利音乐学院Z世代青年代表表演的民乐快闪活动,也受到了众多波士顿市民的欢迎。他们以琵琶、中阮、戏曲等传统弹唱方式,在波士顿拥有百年历史的法尼尔厅市场等文化地标演绎《茉莉花》《秦淮景》等特色曲目,进一步将南京文化融入当地百姓生活。

  中国驻纽约总领事黄屏两次出席,积极支持“中国南京周”文化交流活动,给予热情鼓励。他幽默风趣地表示:“我们随时欢迎各位来中国参观、考察。如果你们有计划去中国,那就从南京开始吧。”这番鼓舞人心的话语引发了现场观众的热烈掌声,彰显了中美文化互鉴的深厚友谊和美好前景。

  “中国南京周”是一个旨在推动“南京走出去”的城市推介活动,至今已连续举办9届。该活动曾在2017年和2019年分别在美国纽约和旧金山举办一系列文化活动。今年“中国南京周”再次来到美国,进一步为中美民间交流与友好往来注入活力、贡献南京力量。

  本组图片由“中国南京周”组委会提供