□ 南京日报/紫金山新闻记者 邢虹
1405年7月11日，我国伟大的航海家郑和正式受命出使西洋。在随后的28年里，郑和率领船队，以不畏艰险、勇往直前的气概和开放进取、海纳百川的胸怀完成了七下西洋的伟大创举，足迹遍及30多个国家和地区。据史书记载，郑和的船队最远到达非洲东海岸的麻林地（今肯尼亚的马林迪）和慢八撒（今肯尼亚的蒙巴萨），成为世界航海史上的伟大壮举。
《郑和航海图》上，标注着“麻林地”这个地名。6月14日，江苏省中华文化促进会海洋文化专业委员会副主任、江苏海事职业技术学院兼职教授、江苏省郑和研究会理事王世清向记者公布了他的最新研究成果——一套记载有“道经麻林国”的墓志铭拓片为郑和下西洋到达过非洲东海岸增添了实证。王世清透露，这套拓片将于7月11日中国航海日在江苏海院郑和航海文化博物馆中展出。
古玩市场发现墓志铭拓片
王世清既是“郑和迷”也是南京收藏家。2022年5月的一个周六，他是和几个藏友一起到淮安文庙古玩市场“扫街”，在一个旧书摊上发现一套品相并不太老的拓片。摊主说，这套拓片与郑和下西洋相关，王世清拿起细看，果真看到“永乐间，诏求名家博识之士通市于诸番，公在其列……”等文字。最终，王世清以2800元拿下这套拓片。经过一年多的研究，终于有了成果。
拓片一套两张，都是43厘米见方，是从墓碑拓印而来。一张上有“故处士相公屡谧偕室潘氏合葬墓志铭”16个篆书大字。另一张上则是密密麻麻的正楷小字，共计681个字，写着“君诏：公讳复字履谧，姓相氏，其先世河南之右族也。大父讳茂卿；父讳观，字思义；咸有善行，隐德弗耀，值元季兵革以来，派流于淮阴之山阳，遂占籍焉，因而嘉声远著……”
从墓志铭中可以得知，墓的主人叫作相复，河南人，祖上为豪门大族，元代末年因战争随父亲流亡到淮安路（明代改为淮安府）的首县山阳县（今淮安市淮安区）。“元代已经不存在淮阴县，墓志中的淮阴可以理解为淮河南岸，或者指古代的淮阴地名。”王世清说。
相复生于洪武己未（1379）十二月二十六日，故于永乐己亥（1419）正月四日。他在永乐年间被征召随郑和船队下西洋，经麻林国时不幸身亡。其妻潘氏听到噩耗，痛不欲生，守寡四十多年，将五个儿子培育成人。待潘氏逝世后，儿孙们于天顺戊寅（1458）闰卯月二十四日将他们夫妻俩合葬于柳淮乡七里塘。
墓主参加了郑和第五次下西洋
王世清介绍，墓志铭中与郑和下西洋相关的内容虽不是太多，但很重要，有些信息是首次披露。
“从相复去世的时间可推断，他参加的是郑和第五次下西洋。”王世清说。“永乐间，诏求名家博识之士通市于诸番，公在其列，于是行也，道经麻林国贸易，不意译使露机于岛夷，渠魁劫盟而夺掠，时公与其士众皆陷没焉。”从墓志铭中的记载，可以得知第五次下西洋的船队来到了非洲东海岸。王世清介绍，关于麻林国的位置，学术界有三种说法：一说是肯尼亚东海岸的马林迪；一说是坦桑尼亚东海岸的基尔瓦·基西瓦尼；还有一说认为是索马里。王世清认为，按照明代《郑和航海图》上画出的麻林地位置，其实应该是指今天肯尼亚东部重要的海港城市马林迪。“马林迪是东非海岸重要的港口，近年来在马林迪附近发现了很多用明代中国瓷器装饰的墓柱，可以证明马林迪和明朝有繁荣的贸易。”
从墓志铭中“永乐间，诏求名家博识之士通市于诸番”和“道经麻林国贸易”，可清楚地看出，郑和船队下西洋的重要目的就是为了做贸易。“东非虽然有黄金、象牙、香料等上等商品，但是路途遥远，风险很大，所以很容易出现各种事故。相复被选调去东非贸易，很可能是因为他有丰富的从商经验，能够鉴定珍贵的商品。”王世清说，《相复夫妇合葬墓志铭》明确用文字记载证明郑和下西洋到达了非洲东海岸，这也是第一次发现关于郑和船队在非洲贸易细节的记载，为研究郑和下西洋提供了珍贵的实物。
为还原“郑和船队谱系”提供素材
墓志铭中提到了“淮阴之山阳”和“柳淮乡七里塘”等确切地名，据此可对相复夫妇合葬墓的方位进行古今对照。
明代天启《淮安府志·建置志》对淮安府所属各州县乡镇区域作了详细记载，山阳县有柳淮乡（包括柳淮村、高士村和卢上村），时府志载：柳淮关，在郡城东门外，嘉靖年间称柳浦湾。万历年间称柳淮关厢，又称下关市，清代时设柳淮关街，称冶市，又设镇海庄坊，柳淮乡仍在。民国年间称下关镇。新中国成立后，称下关镇、下关居委会、下关村。“2012年后，下关村因为总体拆迁而消失，位置在今翔宇大道和楚州大道交界处附近，现属淮安市淮安区城东街道。下关村的东部原来紧靠镇海村，镇海村的名字不知是不是源自航海。”王世清介绍，古代的下关村最早是邗沟注入淮河的末口，因为靠近淮河和黄河故道，所以是交通枢纽，商业繁荣。
“墓志铭记载的相复墓地方位将为我们寻找郑和船队船员们的后裔提供帮助。”王世清说，通过寻找郑和船队船员的后裔，还原当年“郑和船队谱系”，可为深入研究郑和史以及中国外交、海洋发展史等提供更多的素材。