电子报阅读机
2026-07-04
星期六
当前报纸名称:扬子晚报

温州人在佛罗伦萨

日期:05-29
字号:
版面:第A13版:城记       上一篇    下一篇

  丁亚芳 出版社编审。热爱阅读,旅行,写作。

  冬日的佛罗伦萨,温润多雨。乌菲兹美术馆里,人头攒动。一位个头不高、相貌普通,却神采奕奕的青年,正用标准流利的普通话,缓缓讲述文艺复兴传世画作的精美与深邃底蕴,以及幕后金主美第奇家族的兴衰传奇。他就是馆里人气颇高的金牌讲解员,温州裔二代移民刘先生。

  上世纪80年代末,大批温州人远赴欧洲闯荡,意大利成了无数逐梦者的落脚之地,刘先生的父亲便是这浪潮里的一员。那时,父亲还是16岁的少年,就跟着同乡远赴佛罗伦萨讨生活。初来乍到言语不通,举目无亲,只能整日蜷缩在逼仄昏暗的皮具作坊里,与针线刀剪相伴度日。指尖布满针孔,掌心磨出厚茧。困了在皮料堆旁打个盹,饿了就着凉水啃几口面包。古城里巍峨的钟楼,恢弘的百花大教堂,赫赫有名的美术馆,如此璀璨的人类文明成果,虽近在咫尺,却无缘涉足。他的方寸天地里只有异乡谋生的苦楚,与孤身漂泊的乡愁。

  岁月流转,凭着温州人刻在骨子里的坚毅果敢、踏实守信,父亲终于一步步熬过最艰难的岁月。稍有积蓄后,他鼓起勇气创办了自己的家庭小作坊,并陆续将家乡亲人接来一同打拼。在市场挤压、同行竞争、人情冷暖中咬牙坚持,硬是靠双手把一块块粗粝皮革雕琢成精巧雅致的皮具,也将一个一无所有的异乡人,蜕变为在佛罗伦萨能独当一面的创业者。

  刘先生出生在佛罗伦萨,自幼沉浸在浓郁的文艺复兴的艺术氛围中,又受到温州家庭淳朴家风的熏陶。中西文化的交会滋养,造就他沉稳通透的品性,也拓宽了他看世界看人生的视野。

  中学毕业后,他没有循着家族老路接手皮具生意,而是听从内心的召唤,考入佛罗伦萨大学艺术史专业,从本科一直读到硕士,专注研究文艺复兴绘画艺术。终于,凭着通晓中、意、英三门语言,以及西方艺术的专业造诣,他很快脱颖而出,成为乌菲兹美术馆正式签约的专职讲解员。

  刘先生的讲解从不拘泥于枯燥的历史年份和纷繁的专业术语,而是借助鲜活的故事或精妙的细节,将观者带入作品的意境之中。同时,将这些艺术杰作放在文艺复兴的背景下,揭示其蕴含的人文精神,让游客不仅读懂画作,更领悟一座城市、一个时代独有的诗意与辉煌。

  那一年,电视剧《温州一家人》来佛罗伦萨取景拍摄,刘先生有幸成为唯一受邀担任剧组随行翻译的人,为靳东和张译等主要演员讲解佛罗伦萨的人文古迹与艺术渊源。这段经历成为他职业生涯中一个光鲜的亮点。

  剧中温州人在异国打拼的艰辛与不易,处处映照出其父辈当年披荆斩棘奋斗的身影。“《温州一家人》,讲的好像就是我的家事。”刘先生道。

  如今,两代温州人走出了截然不同的人生轨迹。刘先生无需再如父辈一般困在狭小封闭的环境,从事枯燥重复的繁重劳动,而是成功跻身乌菲兹这座曾经遥不可及的艺术殿堂,活成了父辈眼中“体面”的模样。