2月23日,由滕华涛导演,任素汐、王骁、蔡文静、李泽锋等人出演的剧集《除恶》在爱奇艺迷雾剧场开播,热度一路飙升。《除恶》根据犯罪心理作家雷米的同名小说改编,二月底,该书由重庆出版社出版,这是雷米沉淀多年后的一部突破式新作。日前,作家雷米接受扬子晚报/紫牛新闻记者的专访,与读者们分享这部小说背后的故事。
扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭
突破缉毒题材传统创作模式 我关注的不仅是案子怎么破
雷米是国内刑侦悬疑文学的标杆作家,在现实生活中,雷米是中国刑事警察学院法学副教授,专业技术一级警督,这层职业身份让他的小说具有了纤毫毕现的侦查世界。
小说《除恶》分两条故事线展开,男主角胡文明曾是一个意气风发的缉毒警察,然而在一场缉毒行动中,并肩作战的战友金龙锋意外牺牲,毒品下落不明,案件陷入僵局。对此耿耿于怀的胡文明辞去工作,在案发地附近开了一家小超市,蛰伏于市井继续追踪这起案件。另一条线的主角是银行职员程恳,为救身患尿毒症的女儿,他意外卷入了导致金龙锋牺牲的案件,铤而走险踏上非法交易的道路,那批失踪的毒品将所有人推向无法回头的结局。
《除恶》的创作源于雷米几年前与大学学弟的一次对话,“我有一个从事公安工作的大学学弟,从特警转到了缉毒警,还特意到我供职的中国刑事警察学院进行学习,他向我介绍了一些禁毒工作的经历。”令雷米印象深刻的是,学弟提到毒品犯罪和传统刑事犯罪有很大区别,毒品不断更新迭代,制毒技术在发展变化,禁毒的侦查手段也要随之求新、求变、求快,这是一个时时都在产生新问题、出现新情况的领域,“所以我想要写一部关于缉毒警察的小说。”
《除恶》的主题相对而言比较沉重,比如程恳这条故事线就十分让人唏嘘,他与毒贩丁来、才宝、杨炳坤等人有着本质区别,但又确确实实触犯了刑法,“一个多世纪以来,世界各国一直在与毒品犯罪对抗,究其背后原因还是人性的贪婪,能够拒绝毒品诱惑的人很多,但能抵御金钱诱惑的人很少。设定程恳的故事线一来是为失踪的毒品埋下伏笔,二来是为了展现在金钱诱惑面前,一个良知尚存的人做出的选择。”
传统的缉毒题材小说聚焦于案件的侦破和毒品危害的普及,在案件之外,《除恶》更多地把视角投向被毒品改变生活的人身上,“我关注的并不仅仅是案子是怎么破的,而是人是怎么过的。无论故事有多复杂,人物永远是其中最关键的因素。毒品犯罪就发生在日常的市井生活中,让故事生活化,才能让读者切身体会到毒品的危害。”
原著与剧版各有千秋 核心不变就是好改编
《除恶》这部小说的原名为《老男孩》,剧版对原著小说进行了比较大的改编,程恳这条故事线基本保留,但胡文明的故事线改动比较大,剧版将男主胡文明改为了女主胡文静,两者的设定也大为不同,但相同的是胡文明和胡文静都是有着极敏锐观察力的缉毒警察,他们在打击违法犯罪上的决心没有丝毫差别。
谈及改编问题,雷米认为:“任何一部文学作品被改编为影视作品的时候,都会加入二次创作的内容。毕竟是两种载体的艺术形式,导演和编剧对文本中适合采用视听语言表达的部分进行提炼、加工、呈现是非常必要的。无论是胡文明还是胡文静的故事,都是在展现当代缉毒警的风貌,都在讲述禁毒工作,都在剖析人性善恶,我觉得这就是好的改编。”雷米现在也在追剧,“我觉得《除恶》剧集非常棒,绝对是近年来悬疑题材剧集中的佼佼者。我本人也在追剧,而且是全家一起追。”雷米的创作还在继续,他几年前曾透露自己想要尝试写科幻题材的作品,现在这一计划已经提上了日程,“已经写了一部分了。”作家雷米还将给读者带来怎样的惊喜?令人期待。