一批新发现的马克思恩格斯手稿亮相

　　毛泽东批注英文版《共产党宣言》

　　7月1日，“信仰之光——马克思主义文献典藏展”江苏巡展在南京图书馆开幕，该展览由中共中央党史和文献研究院主办，展陈展品近400件，其中包括一批新发现的尚未收入国内外各版本马克思恩格斯著作集的原始手稿等珍贵文献。本次巡展将持续至9月上旬。

　　扬子晚报/紫牛新闻记者万承源

　　一件特殊的“展品”

　　在本次展览中，有一件特殊的“展品”。这是一本英文版的《共产党宣言》，记者看到，在书页的空白处，几乎写满了密密麻麻的批注。可能很多人不会想到，这本书的批注者正是毛泽东。

　　1936年，毛泽东在接受美国记者埃德加·斯诺采访时回忆说，“有三本书特别深刻地铭记在我的心中，使我树立起对马克思主义的信仰”，其中有一本就是《共产党宣言》。毛泽东一生阅读过多个不同版本的《共产党宣言》，而此次展览中展示的这本尤为特殊。

　　“毛泽东在延安时就曾说过，‘《共产党宣言》，我看了不下一百遍……每读一次，我都有新的启发。’”担任本次巡展开幕讲解的中国共产党早期北京革命活动纪念馆讲解员张雨萱告诉记者，“从书页上可以看到，毛泽东对不太熟悉或认为比较重要的单词，都会进行批注。单是数一下第一页上的批注，就有30多处。”

　　1954年秋，毛泽东重新开始学起英语，他学的马列主义经典著作英文本，第一本选的就是《共产党宣言》。毛泽东晚年图书服务管理工作人员、中央办公厅老干部局原局长徐中远曾在《学习时报》发表文章，回忆称《共产党宣言》英译本是毛泽东晚年读得最多、批注最多、版本最多的一本马列主义经典著作。

　　新近发现马恩手稿亮相

　　本次展览中，展示了15份马克思恩格斯的珍贵手稿，它们和其他手稿一起构成马克思主义经典著作编纂工作的文献源头，现收藏于中共中央党史和文献研究院。记者在展览现场看到，虽然这些手稿的纸张已经泛黄，但一行行手写的文字，瞬间拉近了观展者和书写者之间的距离，仿佛能感受到从笔尖传递出的力量和温度。

　　“其中这几份手稿是马克思致《资本论》法文版发行人的书信，是新发现的文献，国内外已出版的任何版本的马克思恩格斯著作集中都没有刊登过。”中共中央党史和文献研究院二级巡视员、研究员鲁路向记者表示。

　　《资本论》第1卷德文第一版出版后不久，马克思就着手翻译出版该书法文版，以便更好地指导法国工人运动。据介绍，此次展出的马克思致发行人的书信手稿对于理解《资本论》法文版及其出版背景，深入研究《资本论》的创作史和传播史具有重要价值。记者获悉，这组书信中有六封为近年从德国购入。

　　“我们的收藏重点就是手稿，这样便拥有了它们的发表权，可以把它们收入马克思恩格斯著作集中。”鲁路介绍，正在陆续出版的《马克思恩格斯全集》中文第二版内容较之第一版更加丰富，因为充实了新发现的文献。此次展出的这些新发现的手稿，也将被编入其中。

　　《伦敦笔记》是马克思撰写《资本论》的重要思想和材料来源，此次展出的其笔记本中的两页手写内容，将马克思研究政治经济学的思想火花呈现在观展者眼前。此外，展出的手稿还有马克思和恩格斯的一些书信等。

　　《共产党宣言》版本多达120余种

　　进入展厅，马克思和恩格斯的大幅肖像映入眼帘，走近发现，这两幅肖像由中文版《共产党宣言》全篇文字拼成。在这一区域，可以看到国内外各种版本的《共产党宣言》，其中包括不少稀有版本。在展柜中，可以看到两种德文第一版《共产党宣言》。鲁路指着其中一本封面为蓝色的告诉记者，“这本的封二上有马克思的亲笔签名和写给受赠朋友的话，这是目前世界上发现的唯一一本由马克思签名的《共产党宣言》，目前由民间收藏，十分珍贵。”

　　这里还能看到陈望道翻译的第一个中文全译本、不同国家出版的早期版本、中国各时期的版本，以及少数民族语言版、盲文版等。与此同时，展出的还有《共产党宣言》仅存的一页手写草稿，上面可以看见马克思与其夫人燕妮的手迹。记者看到，现场展示的《共产党宣言》版本多达120余种，这是江苏省首次如此大规模的《共产党宣言》版本展览。