热剧《漂白》被指抄袭深度报道《漂白》
日期:01-22
电视剧《漂白》海报
新闻报道版面
1月21日,爱奇艺播出的新剧《漂白》被指抄袭前南方都市报记者王猛曾发表的一篇深度调查报道《漂白》引发网友热议。20日晚,小说《漂白》的作者陈枰发表声明回应,称该小说是自己走访多地,经多方采访而成,支持双方以专业法律途径和方式来解决问题。21日下午,王猛在接受扬子晚报/紫牛新闻记者采访时表示,“制片方联系过我,小说是否涉嫌抄袭他们还需核实。”记者观看该剧片头发现,陈枰为该剧的监制和编剧。该剧片头还标注:本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
扬子晚报/紫牛新闻记者 徐韶达
王猛表示,“我看了剧情简介和前几集,发现这部剧无论是剧情还是剧名,均涉嫌抄袭我于2012年发表于南方都市报的深度调查报道《漂白》。”
王猛称,爱奇艺的《漂白》团队并没有事先联系他或是报社,也没有表明原作出处,且当初报道的标题《漂白》出于当时的编辑之手,非常精辟。王猛说,2011年11月“杨树彬团伙杀人碎尸案”被警方破获,并进行了小范围通告,“我从2012年初走访多地,访谈近百人,拿到了全部卷宗,最终成稿1万5千字,独家首发完整还原四名逃犯‘漂白’的全过程。”
1月21日,王猛告诉记者,20日下午制片方找到了他,表示这个剧根据小说改编,“他们称,对小说版权的购买是没有问题的。小说是否抄袭了南方都市报深度报道《漂白》,还需要去核实。”
1月20日晚,陈枰在社交媒体公开发表声明称,2016年,一名电影制片人找到她,希望邀请她作为编剧创作一部以“杨树彬团伙911杀人碎尸案”为原型的电影剧本。陈枰称,她走访多地,对案件主办人员哈尔滨市公安局副局长许建国和吉林省刑警大队原队长袁韧,进行了详尽的采访,听到了他们将该团伙洗白身份、逃脱追捕的一系列行为形容为“身份漂白"。“考虑到仅靠一部电影的体量很难容下众多精彩的内容,于是萌生了将此故事改编为小说的想法。”
对于小说与报道的标题完全一致,陈枰回应称,小说创作伊始,她便决定将采访中听到的“身份漂白”这个警界惯用术语,作为小说的核心概念之一。
对于陈枰的声明,王猛表示,声明中提到的几位案件相关人物,他都采访过,“即使陈枰真的去采访了案件里的几位关键人物,但内容也不应该和当年的报道一模一样。”王猛在其推文中贴出了报道《漂白》以及小说《漂白》大段的对比文字,记者注意到,其中确有多处细节雷同,多处描述用词相似。
王猛称,自己还有很多证据没有公布,他希望制作团队以及小说作者陈枰积极与南方都市报沟通,“如果他们承认确实是抄袭,希望他们能出面道歉以及支付后续的侵权费用。”
律师解读>>>
知名刑事辩护律师、河南泽槿律师事务所主任付建认为,首先,时事新闻不受著作权保护,而新闻作品作者享有著作权。南方都市报的深度调查报道《漂白》是记者历经数月采访、以自己的文字风格所形成的报道,是通过报道这种文字形式所固定的智力成果,具有独创性,能够认定为新闻作品,享有著作权。其次,一般抄袭认定标准为实质性相似,如果后完成的小说或者剧本具有接触在先作品的条件,同时如果在内容、剧情安排等细节描述表达方面高度相似,通常能够认定为抄袭。