在延边博物馆“土家物语”展厅,展出许多土家织锦西兰卡普。
“这是猫脚迹花纹”“韭菜花纹”“老鼠娶亲”……旁边的两位大姐轻声议论。今天看展的人不少,队伍缓慢地移动着,大家仿佛有一份默契,在每一幅织锦前都要驻足片刻,感受土家织锦西兰卡普的生活美学。
西兰卡普是什么?有首歌唱道:土家铺盖,西兰卡普,美的花布,美的明珠。织呀织哟,织呀织哟,金凤凰就从织锦中飞出……在土家语里,“西兰”是“铺盖”,“卡普”是“花”,“西兰卡普”就是土家族人的花铺盖。土家族历来只有语言,没有文字,西兰卡普数百种纹样就好比一部“无字史诗”,被称之为“写”在织物上的土家历史。
西兰卡普作为土家族原始编织工艺,相传起于古代巴人时期,成型以来已有1500多年历史。它采用“通经断纬”的挖花技艺,用古老的纯木质腰式斜织机及挑花刀(竹、牛骨制成)织造,工艺流程有纺捻线、染色、倒线、牵线、装筘、滚线、捡综、翻篙、捡花、捆杆上机、织布、挑织等十二道工序,并以“反织法”挑织成图案花纹。过去土家姑娘出嫁时,都会带上精美的西兰卡普作为嫁妆,大家也是以此来推测新娘是不是心灵手巧。所以,土家女孩从小便学着织绣,有着“女勤于织,户多机声”的山寨风俗。
2006年,土家织锦“西兰卡普”被列入第一批国家级非物质文化遗产名录,被称为“高度浓缩的民族文化”。多年来,湖北民族大学李军教授团队积极开展“民族文化数字化保护研究”,他发现一块巴掌大的西兰卡普制作需要1小时,成品成本高昂。李军萌生大胆想法,利用数字化技术,把西兰卡普的生产成本降下来,让非遗进入大众的日常生活。
2013年,李军找到湖北一家织绣公司的创始人田若兰,双方很快确定了合作意向。三年后,智能织布机在田若兰的门店上线,将生产效率提升了50至100倍,产品售价最低降至原价格的10%,一个小型西兰卡普挎包售价不到20元,西兰卡普以平价走进寻常百姓家。
同时,作为西兰卡普织锦技艺湖北省级非物质文化遗产代表性传承人田若兰,认真收集西兰卡普传统的纹样,整理数据库、出书,还设计出一批极具风格的西兰卡普桌旗、时装、背包等产品,销往20余个国家和地区。近年来,数家知名时尚杂志负责人找到她,定制西兰卡普高级礼服。中国姑娘邓超予身着一袭西兰卡普服饰——火凤凰裙,走上戛纳红毯,惊艳中外媒体。传统工艺与时尚的结合,让大家看到西兰卡普的更多可能。
在田若兰看来,最好的传承是创新,她希望西兰卡普能成为一种风格,全世界的人都知道,那是中国的民族风。
[吉林]刘吴瑛