电子报阅读机
2026-04-27
星期一
当前报纸名称:河北日报

于是之的剖白

日期:08-09
字号:
版面:第10版:文化周刊·布谷       上一篇    下一篇

□张达明

著名表演艺术家于是之先生塑造了《骆驼祥子》中的老马、《龙须沟》中的程疯子、《茶馆》中的王利发等角色。他的表演出神入化,倾倒了无数话剧观众,人称“话剧大师”。有趣的是,于是之对这个称谓从不认同,总是谦虚地说:“大师不能满街走,我不是什么大师,只是个普通演员。”

不仅如此,于是之总是对自己进行无情剖析。一次,编剧梁秉堃去于是之家里谈剧本。吃午饭时,两人谈到如何进一步为舞台艺术作贡献的话题,于是之十分真诚地说:“我觉得,我不会再创造出什么新的成绩来了。”梁秉堃听后一愣,不知道该说什么才好。于是之并未察觉到,继续说:“我没受过什么专业训练,对本民族的戏剧传统,我并无真知。而且,我的生活库存也十分狭窄,城市贫民、市民还算知道点儿,专家学者、干部和农民,我都只能是一知半解。对中国传统戏剧虽说读过点儿书,也说不上真懂。西方戏剧,我外语不行,看不了原文,翻译过来的书也看得不多。所以,我越来越觉得演员这个职业很难很难,要求很高很高,也许只能寄希望于后来者了。”

望着于是之真诚的面容,梁秉堃格外震撼,只能连连点头。梁秉堃原本以为,于是之会结束这个话题,没想到他竟言犹未尽:“我总觉得,有一个无形的东西压迫着我,催促着我——为什么一些普通的常识你都不懂?许多名著你为什么当读不读?我觉得,我读不下来,我不想开脱自己。即使老天能多假我以时日,有的我能读到,而有的,我清醒地知道,大约今生读不到了。”

1992年7月16日,正值北京人艺建院40周年,老版《茶馆》在首都剧场进行告别演出,这也是于是之扮演王利发的“绝唱”。那天,剧院里观众云集,就连通道上也站满了人。此时,于是之已出现了阿尔兹海默病的前期症状。为了不辜负观众的期望,他毅然忍着病痛折磨,开始了《茶馆》的第400场演出。孰料,令人担心的事情还是发生了,于是之几度忘了原本非常熟悉的台词。尽管如此,演出结束后,观众仍然对他表达了由衷的敬意,欢呼声和掌声经久不息。

后来,他在回忆那次告别演出时说:“前些年,我就有了在台上偶尔忘词的毛病,这逐渐使我上台就有了负担。果然,那天我真就忘了词,不止一处,每幕戏都出漏洞,痛苦极了。好容易勉强支撑着把戏演完,我带着满腹歉意向观众去谢幕,观众偏鼓掌鼓得格外热烈。而且,有观众送花束和花篮,还有不少观众走到台上来叫我签名,我只得难过地签。在对一位观众签名时,我不假思索地写了一句话‘感谢观众的宽容’。写完这句话后,我惭愧得泪流满面……我得这个病,也许是老天爷在惩罚我,因为我以前在舞台上说得太多。现在,老天爷不让我说话了。”

“努力如是之者,成功其庶几乎。”这是老舍先生1958年欣赏完《茶馆》首演后挥毫所书。在收到老舍送来的这副字后,于是之既没有向旁人显露,也没有装裱起来挂在墙上,而是一声不吭地锁进了抽屉里。这一锁就是三十年,就连与他关系最要好的几个朋友也一无所知。

对此,剧作家李龙云深有感触地说:“是之先生不尚声华,质朴纯真。他的剖白是那样独特,那样有价值,确乎是完全做到了鲁迅先生所说的‘无情面地解剖我自己’。作为一个身负盛名、作品等身的演员,要做到这一点,是多么不容易啊。”