电子报阅读机
2026-01-26
星期一
当前报纸名称:每日新报

公交提示“下车请走好”不吉利? 莫偏离注意安全的主旨

日期:10-21
字号:
版面:第02版:速读       上一篇    下一篇

  10月16日,有武汉市民指出,当前武汉公交的到站提示语“下车请走好”中的“走好”一词在此语境下为误用,希望武汉市公交集团能够进行校核与修正。记者随机采访了几位不同年龄段的武汉市民。其中有老人觉得不吉利,一中年男子则认为取决于个人理解和感受,有年轻人称有歧义。武汉市公交集团表示,目前使用的到站提示语已沿用多年,旨在表达关心和祝福;接到市民反映后,公交集团内部正在分析和研究,计划替换一个更为明确、不带歧义的提示语。

  “开门请当心,下车请走好。”武汉的这句公交到站提示语用了多年了,包括武汉市民在内的很多人,几乎没有人觉有异样,不少人还觉得挺温馨的。“这个词我们已经沿用了几十年,基本上从我们使用语音报站开始,就使用这句话,当初设置的时候也是一个礼貌用语。”然而,怎么忽然有那么一位市民说不适,一些人就觉得颇有道理了呢?

  不只是一些普通市民随声附和,连专家都一本正经地论证所言极是了。华中师范大学文学院一教授表示,“走好”本来蕴含着温馨祝福之意,而且“下车请走好”在公共交通工具上的使用比较普遍。然而,“走好”往往与“一路”紧密相连,形成了“一路走好”的固定搭配,这种组合更多地被赋予了哀悼逝者的庄重含义,武汉市民对此敏感可以理解。该教授提出了两种调整方式:“一个是‘开门请当心,下车请慢行’,还有一种是‘下车请当心,欢迎您再来’。”

  有些事吧本来没啥,甚至都没多少人留意,但被人一点就有争议了。或许是,隐忍多年的认知被激发,或许是,司空见惯但被点拨顿悟,还有人为添了硌硬而恼火。这句下车提示语被解读出哀悼之意,在网络空间遭遇反弹,很多网友认为是吃得太饱太矫情。按照这种穿凿附会的套路,那位教授的调整建议也经不起推敲审视。改成“下车请慢行”会不会被质疑嘲讽行动迟缓老人或者残疾人呢?敏感的人浑身都是敏感区,生活会快乐吗?不少网友希望武汉市公交集团硬气一些,别费工夫研究替换提示语,别对这些魔怔人让步。

  “下车请走好”不吉利?是一些人合理关切,是一些人庸人自扰没事找事,一时半会儿难有定论,只能说改变别人的认知难,在网上说服人更难。武汉市公交集团表示会借鉴其他城市公交的下车用语,衡量之后出一个不带有歧义的提示语。那么,其他城市公交的下车用语又是怎样的呢。各地公交车的到站语音提示有一定的差异。例如,山东泰安公交车到站会提醒乘客:“请从后门下车,开门请当心,下车请注意安全”;深圳公交车提醒乘客:“请带齐您的行李物品从后门下车。”

  而天津公交车则通常播报:“请从后门下车,开门请当心”。“明星”线路公交8路车安装了安全语音播报器,播报器通过红外感应装置自动播报提示语“下车慢行,请注意后方来车……”,提醒乘客小心避让后方车辆,让市民乘车更添一份安全保障。

  其实,公交下车提示语,主旨是提醒下车的乘客注意安全,表达的是关心和祝福。而公交车停靠时,其他行人、电动车、自行车、私家车和网约车的车主,也要主动避让公交车,注意自身和他人的安全。