麻省理工学院旗下公司Emvolon与美国大宗商品贸易公司Freepoint近日宣布，达成两项长期合作协议，共同推进废弃甲烷制生物甲醇和高价值液体燃料的商业化。
根据为期7年的购销框架协议，Freepoint将作为Emvolon全球项目的主要承购方，项目目标年产量为30万吨，产品将接入Freepoint的全球分销网络。同时，Freepoint将获得对Emvolon项目组合进行股权和债务投资的参与权，并为项目提供资金支持。
Emvolon的核心技术是将汽车发动机改造为模块化、低成本的化工装置，就地转化垃圾填埋场、农牧业等场所的废弃甲烷，直接生产甲醇等液体燃料，无须依赖管道等基础设施。目前，符合欧盟可再生能源指令标准的生物甲醇市场溢价已超过每吨1000美元。
Emvolon联合创始人兼首席执行官伊曼纽尔·卡塞里斯表示，“该协议通过锁定买方并稳固项目融资平台，系统性地解决了分布式燃料制造的主要问题”。
Freepoint表示，Emvolon的模块化部署模式为本地化燃料生产提供了切实可行的方案。
Emvolon预计，首批船用燃料三年内将供应至休斯敦、鹿特丹和新加坡等目的地。赵 华 译自烃加工网