编者按：
公用工程的核心价值在于安全、稳定、经济地为生产装置提供必需的能源介质（蒸汽、电力、各类气体）和水资源。作为炼化产品成本的重要构成，公用工程降本成效直接关乎主业竞争力。今年以来，中科炼化动力站组织力量开展试验研究和攻关，优化降本取得阶段性成果，经济效益显著。本版专题展示中科炼化的精彩实践及带来的启示。
（陈伟伟 李楚人 柴润金 周 天 刘芳芳 苏成武 采访整理）