中国石化报

    本报讯 近日，有关英力士公司的两则新闻引起业内人士关注。一是英力士公司与道达尔能源达成协议，将整合法国东部乙烯的生产和消费。二是英力士公司董事长吉姆·拉特克利夫对英国监管机构阻止该公司收购MBCC Admixtures发表评论。这都表明，英力士公司仍认为，有机会从欧洲的业务整合中受益，并将继续做自己擅长的事情。

    英力士公司希望控制法国拉瓦拉的Napthachimie裂解装置、向北部裂解装置输送乙烯的部分管道，以及与道达尔能源在法国东南部合资企业中的其他资产。英力士公司认为，这是一个可提高竞争力的整合举措。

    法国拉瓦拉的Napthachimie裂解装置拥有72万吨/年的乙烯产能，已建成投产多年，英力士公司已建立起一部分利用该装置生产乙烯的下游装置。

    英力士公司的共同所有人安迪·柯里表示，欧洲仍是公司的重要市场。过去20年，公司的收入来源发生了变化，从欧洲占60%的份额，变为现在占40%的份额。

    拉特克利夫表示，如果劳动力是制造业的主要成本，那么能源就是下一个要素，拥有具有竞争力的能源至关重要。而美国在能源方面具有绝对的竞争优势，天然气成本远低于欧洲。（庞晓华）