电子报阅读机
2026-06-16
星期二
当前报纸名称:中国旅游报

胡同深处 一筷子夹起北京味道

日期:04-23
字号:
版面:第05版:旅游报05版       上一篇    下一篇

  □ 本报记者 张 宇

  4月的北京已是暮春,傍晚的风裹着暖意,轻轻拂过什刹海的湖面。17时许,地铁站出口的人流中,美食向导郑晴语一眼就认出了Gary(加里)和Kristen(克里斯汀)——一对来自美国的年轻夫妇,他们穿着舒适的休闲装,眼神里藏着对一场胡同美食之旅的期待。

  Gary是飞行员,Kristen是空乘,两人供职于美国一家航空公司。每年两到三次的国际旅游,他们走过了不少城市,但北京还是头一回来。

  “我们去了故宫,还爬了长城。”Gary告诉记者,“中国是必须要来的,北京是一个值得深入体验的城市,美食是我们打开一座城市的方式之一。”

  郑晴语介绍了当晚的行程——4个小时4家店,一路逛一路吃,从铜锅涮肉到炸酱面,从门钉肉饼到春饼。“你们会通过美食,看到一个不一样的北京。”她说。

  “在4个小时里连吃4家餐厅,游客能接受吗?”面对记者的疑问,郑晴语回应道:“每家餐厅提供的都是小份菜,既能让游客品尝到菜品的精髓,又能保证他们获得更舒适的用餐体验。”

  第一站藏在烟袋斜街附近一家不起眼的涮肉店里。还没进门,羊肉混合着麻酱的香气扑面而来。服务员把Gary和Kristen领到一张预留的桌边,老北京铜锅已经端了上来,炭火烧得正旺,旁边摆了一盘手切羊肉和一盘素菜。锅底是清汤,飘着几段葱、几片姜和几颗红枣。

  Gary盯着桌上摆开的一排小料碗——芝麻酱、韭菜花、酱豆腐、香菜、葱花、辣椒油,眼中闪过一丝兴奋:“这些都要放进去吗?”郑晴语笑着点头,拿起一只空碗,先舀了两勺芝麻酱打底,又加了一筷子韭菜花和一点酱豆腐汤,用筷子顺时针搅了搅:“这是老北京的吃法。你们也可以按自己喜欢的来,涮好的肉往里一滚就行了。”

  一片手切羊肉滑进锅里,在翻滚的清汤中打了几个转,十几秒就变了色。Gary用筷子夹起来,学着郑晴语的样子在麻酱碗里轻轻一蘸,送进嘴里,嚼了两下,没说话又去夹第二片。Kristen在一旁笑起来:“看来不错。”

  郑晴语一边往锅里加豆腐和白菜,一边说:“北京铜锅涮肉,讲究的就是清水一盏,葱姜二三。肉好,才能这么涮。”她指了指桌上一盘手切羊肉,“你们看这肉,立盘不倒,说明没有血水,新鲜。”

  Gary竖起大拇指回应道:“这个肉,很嫩。我们以为火锅都是用电磁炉煮的,从没见过这样的吃法,很特别。”

  从涮肉店出来,郑晴语带着两人拐进了一条胡同。路灯还没亮,郑晴语走在前面,一边聊着老北京的故事,一边问起美国的风土人情。东西方的日常,在这条窄巷子里慢慢交汇。

  第二家店藏在胡同深处,没有显眼的招牌,推门进去,面香扑面而来。一小碗炸酱面上桌,酱料、黄瓜丝、萝卜丝码得整整齐齐,面条白白净净地躺在碗中。

  学着郑晴语的样子,Gary用筷子在碗里搅拌着。Kristen先尝了一口,有些意外地说:“这种吃法跟意大利面有点像,但这个酱汁很特别。”Gary也尝了一口,若有所思地说:“就像宫保鸡丁、糖醋里脊,这些在美国的中餐馆也能吃到,但味道跟我们在北京吃到的很不一样。”碗很快见了底。饭桌上,郑晴语向他们推荐了几家藏在街巷里、只有本地人才知道的好去处。

  夜色渐浓,郑晴语带着Gary和Kristen慢悠悠地穿过一条安静的胡同,第三家店在前面一条更热闹的街上,远远就能闻到浓郁的香味。

  一进门,Gary乐了,压低声音对郑晴语说:“那边那桌外国游客,我在上一家店也见过。看来大家都对北京美食感兴趣。”

  一份不大的门钉肉饼端了上来,金黄油亮,圆鼓鼓的,还配了一碟清爽的凉菜。郑晴语用筷子轻轻戳破肉饼的表皮,示意先让热气散一散再入口。Kristen小心地咬了一口,眼睛顿时亮了:“这个可以叫‘中国汉堡’吧?上下是面,中间是肉,结构和汉堡很像,但又完全不一样。这种感觉很奇妙。”

  郑晴语轻声讲起门钉肉饼的来历——这是从皇宫里传出来的小吃,形状像城门上的门钉,所以叫这个名字。老北京人管它叫“门钉”,也有说是“门丁”,寓意人丁兴旺。

  Kristen兴奋地说:“这是今晚最让我惊喜的,没想到这个肉饼还有这么多说法。”Gary接过话:“在美国,我们以为的中餐就是左宗棠鸡、炒饭、春卷。但这里的东西,很多是我们从来没见过的。”

  最后一站安排在南锣鼓巷附近一座四合院里。推门进去,青砖灰瓦,院子边上种着一棵果树。晚风拂过,几片花瓣轻轻飘落。屋檐下的灯笼亮起来,暖黄色的光洒了一地。

  春饼、炒合菜、宫保鸡丁、烧茄子摆满了一桌子。郑晴语拿起一张春饼,摊在掌心,夹了几样菜放上去,利落地一卷,像包一个小包袱:“春饼的吃法,就是把喜欢的菜都卷进去,然后一口咬下去。不散不漏,才叫卷得好。”Gary有模有样地学着,这回敞开了胃口,吃得津津有味。烧茄子、宫保鸡丁他很感兴趣,不时举起手机拍下每道菜的样子。

  此前有业者向记者介绍,现在来北京的外国游客,对美食的期待比以前更高、也更具体。“很多人出发前就做了功课。一个很明显的变化是外国游客不仅想吃‘有名的’,还想吃‘真实的’。很多游客特别期待走进胡同、坐进一家自己不太可能找到的小店,感受北京人的日常生活。”

  这和Gary的选择不谋而合。他说:“让我在连锁店和本地小店之间选,我更喜欢小馆子。这些店很多是家族传承,可能就一两家,但味道很特别。”在旅游方式上,年轻人和老一辈不同。Kristen说:“我们更喜欢上网查攻略,自己规划行程,不想被固定的行程束缚。像这次我们也自己做了‘功课’。”

  有业者分析,为什么美食会成为很多外国游客了解中国的第一站?答案其实很简单——美食是一种文化体验。一口肉饼、一碗炸酱面,味道会自己说话。而像Gary和Kristen这样的游客,他们想要的不只是“吃顿饭”,他们想通过美食,走进一座城市的日常,感受它的性格和温度。

  从“看风景”到“过生活”,从“打卡”到“沉浸”,从“吃什么”到“为什么吃”——这或许就是当下入境旅游的一个新趋势。而北京恰好有很多这样的故事,藏在胡同深处,等着被发现。旅行社业者能做的就是用更创新的思维做产品做服务,用一碗炸酱面、一顿铜锅涮肉,用最日常的烟火帮他们推开一扇了解中国的门。