生死守护 以党员担当筑就生命防线

　　生命守护者翟永会（右）

　　记者 刘纪元

　　2025年7月，一场强降雨突袭延庆山区，珍珠泉乡桃条沟村山洪咆哮、道路阻断、通讯中断，瞬间沦为“孤岛”。危急关头，时任村党支部副书记翟永会以48小时不眠不休的生死坚守，冲锋在抢险救灾一线，以实际行动诠释了一名基层共产党员“人民至上、生命至上”的铮铮誓言。 

　　7月26日晚10时许，暴雨如注、山洪肆虐，刚结束防汛汇报的翟永会听到河道异常轰鸣，敏锐察觉险情将至。他立即拿起手电冲向河边，眼见浑浊河水暴涨、水位急速攀升，当即判断山洪将至。没有丝毫犹豫，他第一时间拨通村“两委”干部电话下达转移指令，随后一头扎进狂风暴雨中，朝着离河道最近的村民家飞奔而去。 

　　最让翟永会牵挂的，是住在河边的聋哑夫妻德旺叔一家。这对夫妻是村里重点帮扶对象，无法感知外界险情。他奋力拍门呼喊，屋内却毫无回应。“再晚就来不及了！”情急之下，翟永会翻墙入院、踹开房门，摇醒熟睡的二人。可夫妻俩执意不肯离开，他扑通跪地，用手势焦急比划山洪危险，不容分说背起婶子、搀扶着德旺叔，蹚着漫过大腿的洪水，一步步将二人转移到安全地带。 

　　“当时脑子里只有一个念头，就是把乡亲们都安全转移出去。”翟永会回忆起当时的场景，语气依旧坚定。安置好这对夫妻，他又马不停蹄开展全村疏散工作。风雨中，他挨家挨户敲门动员，衣服被树枝划破、浑身沾满泥水，手脚被碎石磨得红肿，却浑然不觉。从深夜到黎明，他走遍全村每一户，将所有群众转移到临时高地，又忙着搭建雨棚、安抚情绪，一遍遍告诉大家：“党和政府一定会来救我们，大家别怕！” 

　　27日一早，面对村庄断水断粮、彻底失联，他拿出村民家中仅有的白面，和大家一起烙饼分食，携手共渡难关。当天中午12时左右，区委书记于波带领救援队伍历经艰险抵达时，连续奋战十多个小时的翟永会热泪盈眶，赶快详细汇报灾情与安置情况，声音已经沙哑。 

　　考虑到山路险峻，翟永会与救援人员商议，先组织33名青壮年村民绳索攀崖、蹚水撤离，自己则主动留守，陪着剩余老人再守一夜。28日，乡干部、武警战士、医务人员进村增援，他不顾48小时未合眼的疲惫，全程协助转移群众、搬运物资、指引路线。 

　　“那段时间知道他忙，一天睡不了两三个小时，当妈的哪有不心疼的？但他是党员，党培养了他，就必须担起这份责任。”母亲刘启花的话语，饱含着一位母亲的牵挂，更透着对儿子坚守初心的理解与支持。 

　　如今，桃条沟村的乡亲们已搬进新家，重拾安稳生活。翟永会依旧扎根深山，精心打理村里的毛桃树，守护着家乡的绿水青山。他还主动对接企业，谋划依托山水资源发展特色产业，一心带着乡亲们增收致富。“我是土生土长的桃条沟人，又是干部，守护乡亲安全、带大家过上好日子，就是我分内的事。”翟永会常说，“往后我会一直守在这里，不辜负党和乡亲们的信任，把家乡建设得越来越好，让大家都能安居乐业。” 

　　洪峰退去，初心如磐。翟永会以48小时的生死守护，践行着共产党员的忠诚与担当，更在基层一线践行着“我将无我，不负人民”的为民情怀，成为桃条沟村民心中最温暖的“主心骨”。