电子报阅读机
2025-12-06
星期六
当前报纸名称:丰台报

诗词里的卢沟桥

日期:12-03
字号:
版面:第06版:书香       上一篇    下一篇

  (本版图片均由AI生成)

  晓发卢沟望京城

  [明]黄佐

  大车殷地扬尘起,小车轧轧①鸣不已②。

  苍凉③自是长安日④,呜咽⑤元非陇头水⑥。

  玉辇⑦南行筑将台,九重⑧宫阙何崔嵬⑨!

  卢沟桥上阑干曲,不似行人肠九廻。

  【作者介绍】:

  黄佐(1490—1566),字才伯,香山人。著有《乐典》二百六十余卷。

  【注 释】:

  ①轧轧:象声词。此处是形容小车行走时的响声。

  ②不已:不停。已,停止。

  ③苍凉:凄凉。

  ④长安日:长安原指西汉首都,这里是指北京的岁月。

  ⑤呜咽:形容凄切的水声。

  ⑥陇头水:指《陇头流水歌》,是北朝民歌,共三首。

  ⑦玉辇:古时皇帝坐的车。

  ⑧重:层。

  ⑨崔嵬:形容建筑物高大雄伟。

  过卢沟桥

  [清]沈德潜

  桑干流百折①,到此激盘涡②。

  今古名利客,俱从桥上过。

  风沙扬旦暮,锁钥③壮关河④。

  尘海茫茫际,谁人发浩歌⑤?

  【作者介绍】: 

  沈德潜(1673—1769),字确士,号归愚,长洲人。著有《五朝诗别裁》《古诗源》《竹啸轩诗钞》《归愚诗文钞》《西湖志纂》等。 

  【注 释】: 

  ①百折:形容河流蜿蜒曲折,拐弯之处甚多。

  ②盘涡:盘旋的漩涡。形容河水激荡湍急。 

  ③锁钥:用锁和钥匙来形象地比喻交通要道和军事要地。 

  ④关河:泛指关隘山川。

  ⑤浩歌:高歌。

  卢沟晓骑

  [清]张宝

  一弯晓月过卢沟,聒于①驮铃②响未休。

  眼底分明红日近,佇看③春色满皇州④。

  【作者介绍】: 

  张宝(1763—1810),字仙槎、仙查,号梅痴,上元人。清代著名画家。著有《仙槎游草》,绘有《泛槎图》六集、《山水册》等。 

  【注 释】: 

  ①聒:聒噪吵闹刺耳的声音。

  ②驮铃:骆驼脖子下的铃铛。 

  ③佇看:也作“伫看”,意为行将看到,“佇”为“伫”的异体字。

  ④皇州:都城,国都。