“信口雌黄”中的“雌黄”是什么？

　　今天我们用涂改液修正错字，古人则用“雌黄”。但“雌黄”不仅是一种矿物，还衍生出一个成语——“信口雌黄”。这词最初讽刺的，竟是一位西晋名士的“善变”嘴脸。
　　“信口雌黄”的典故，最早见于《晋阳秋》，主角是西晋名士王衍。此人出身琅琊王氏，相貌俊朗，能言善辩，是当时清谈界的“顶流”。他最爱谈老庄玄学，手执白玉拂尘，侃侃而谈，一副超然物外的模样。不过他讲话常常前后矛盾，当被人指出其中的错误时，他竟能面不改色地当场改口，仿佛嘴里含着“涂改液”一样！所以当时人们就讥讽王衍“口中雌黄”，意思是他的话像用雌黄涂改字迹一样，随时可改。王衍的“善变”不止于此。他女儿本是太子妃，太子遇难时，他怕受牵连，立刻上书解除婚约；西晋末年天下大乱，他身居高位却只顾自保，最终落得个被敌军活埋的下场。这位“清谈大师”，终因言行不一而沦为笑柄。
　　雌黄是一种橙黄色矿物，主要成分是三硫化二砷，与雄黄共生，堪称“矿物鸳鸯”。古人写字用黄纸，写错时用雌黄涂抹，因颜色相近，遮盖效果极佳。沈括在《梦溪笔谈》里夸它：“唯雌黄一漫则灭，仍久而不脱。”比刮纸、贴补丁都方便。敦煌藏经洞曾出土隋代《文选》抄本，上面就有7处雌黄改字的痕迹，证明古人确实用它当“涂改液”。颜之推在《家训》中告诫：“观天下书未遍，不得妄下雌黄。”意思是没读透典籍，别乱改文字——后来引申为别乱说话。
　　王衍的“口中雌黄”本是嘲笑他随意改口，后来与“信口开河”融合，成了“信口雌黄”，专指不顾事实乱说话。清代小说《宦海》写官员“信口雌黄，凭空捏造”，冯德英的《迎春花》也用它形容人造谣生事。
　　与“胡说八道”不同，“信口雌黄”更强调歪曲事实。比如郭沫若骂人“信口雌黄的无赖”，巴金批评“一派胡言，信口雌黄”，都带有强烈的贬义。

□钱俊男