访谈对象：浙江省宁波市中级人民法院党组书记、院长 唐学兵
法周刊：地处改革开放的前沿阵地，宁波因开放而兴、因开放而强，这其中少不了司法的服务保障。目前，在涉外商事审判中有哪些难点？
唐学兵：涉外商事审判目前面临三个不可回避的难点：一是案件送达难，境外当事人大多需要通过海牙公约或外交途径送达，难度大、耗时长；二是法律适用难，涉外商事审判新类型案件不断涌现，案件审理难度持续加大，涉外案件审理涉及国际条约、国际惯例和准据法适用情形增多，司法管辖权和法律适用等问题愈加复杂；三是当事人跨境应诉难，面临耗时费力成本高等问题。
法周刊：针对这三个难题，宁波法院采取了哪些举措？
唐学兵：聚焦“案件送达难”，我们健全涉外送达机制，在不违反所在国法律前提下，积极探索电子送达、当事人转交送达和委托海外侨团、商会送达机制，建立翻译机构推荐名录提升翻译质量、防止不当退回，努力实现“流程最少、用时最短”。
聚焦“法律适用难”，健全域外法查明机制，上线“域外法查明线上委托”应用，以“深度的精细化查询”和“浅度的宽泛性查询”，帮助企业在增加交易机会的同时，降低法律风险，努力实现“办案最公、兑现最实”。
聚焦“当事人跨境应诉难”，健全跨境诉讼服务机制，依托人民法院在线服务平台，推出线上跨境立案、代理见证、在线调解、远程庭审等功能，努力提供泛在可及、普惠均等、智能便捷的跨境诉讼服务。
法周刊：宁波法院在夯实涉外审判根基上，有哪些创新机制？
唐学兵： 我们不断完善培育机制，推进“名案”“名庭”“名家”建设，不断提升司法公信力和影响力。
一是加强普法宣传，打造高质量涉外商事审判“名案”。2023年，宁波法院4个案件入选全省法院涉外涉港澳台商事和海事审判十大典型案例，数量居全省第一。通过发布宁波法院服务外向型经济高质量发展典型案例、涉外涉港澳台商事审判典型案例，有效提示法律风险、明确司法规则、表明法院态度。
二是注重互学互鉴，打造高水平涉外商事审判“名庭”。通过举办宁波国际商事法治研讨会，邀请专家学者共同为完善各项机制建设、助力宁波优化营商环境出谋划策。加强与大专院校、研究机构的协作，派员参加各类涉外法治论坛等活动，分享创新与探索经验。
三是建立长效机制，打造高层次涉外商事审判“名家”。2023年1月起，宁波11家基层法院均取得了第一审涉外民商事案件管辖权。我们积极培育懂法律、懂外语、懂外贸的涉外商事审判人才，70%以上的员额法官、法官助理可以熟练使用英语；持续扩大“国际商事法律联盟”朋友圈，广泛吸纳相关政府部门、行业协会、外贸企业、专家学者、律师加入，实现资源共享。
下一步，宁波法院将深入贯彻落实全国两会精神，奋力推进审判工作现代化，进一步助推营造市场化法治化国际化一流营商环境，加快打造具有宁波辨识度全国影响力的涉外法治标志性成果，以高质量涉外司法服务高水平对外开放。