?上接第一版 制定《成都大运法庭诉讼指引》《权利义务告知书》《举证指南》等配套文件,同步准备中英文双语版本,提供国际化、专业化的司法服务。
据了解,成都中院从全市法院选拔了55名精通英语、日语、韩语等外语,且善于沟通、专业过硬的青年干警,组建了一支司法服务队伍,并就大运会基本知识、国际礼仪、英语口译、解纷技巧等进行集中培训。“由4名涉外审判经验丰富、外语水平较高的法官和9名法官助理组成的专业团队在成都大运会举办期间将驻点成都大运法庭,提供全程涉外法治服务保障。”陈胜告诉记者,针对赛会期间可能发生的纠纷类型,成都中院还编制了《成都大运会现场解纷指导手册》,囊括常见纠纷法律适用、解纷流程图、解纷经验等内容,为做好赛会期间的解纷服务工作提供指导。
为了服务保障成都大运会,成都中院充分调研了北京市朝阳区人民法院、延庆区人民法院在司法服务保障北京冬奥会方面的经验做法,结合成都市两级法院实际,在全市法院诉讼服务中心设立大运服务专窗,聚焦赛前、赛中、赛后全周期,提供诉讼指引、材料转接、文书领取、法律咨询等一站式诉讼服务。
成都大运法庭副庭长黄承军表示,成都大运法庭自运行以来,主动延伸职能,在东安湖体育公园(世界大运公园)、成都大学等地,以“大运有我·法治同行”为主题开展涉大运会法治宣传活动,动员群众形成共同依法护航成都大运会筹办举办的良好氛围。对成都大运会志愿者、驻场工作人员法律知识、调解技能等进行培训,提升纠纷调解能力,努力将矛盾纠纷化解在前端。深入开展矛盾纠纷隐患排查化解工作,完善与基层组织“点对点”联系机制,形成多部门共同化解矛盾纠纷的合力。
“成都大运法庭将坚持立足本职工作,依法履职尽责,为全力办好一届‘简约、安全、精彩’的大运会,提供有力的司法服务和保障。”成都大运法庭庭长黎志对完成好服务保障成都大运会的任务充满信心。