电子报阅读机
2026-08-27
星期四
当前报纸名称:沈阳日报

跨越百年的青春回响

日期:07-20
字号:
版面:第04版:综合新闻       上一篇    下一篇

  图片由学校提供

  7月17日,清华大学附属中学,第十七届“希望中国”双语文化艺术节全国总决赛现场,当主持人公布沈阳市第一四三中学原创英语剧《恰同学少年》荣获金奖时,孩子们忍不住发出小小的惊呼。12名少年,一支跨学科教师队伍,长达半年的打磨,都在此刻有了回响。

  一堂课的灵感

  原创英语剧《恰同学少年》讲述西南联大青年学子心怀家国、勤学笃行的热血故事。该剧在市、区英语戏剧节中崭露头角,获得全国展演参赛资格。这部剧的灵感迸发于一个寻常的课堂:2025年9月,英语教师李晓颖带领全班学生观看九三阅兵直播。她借机引导孩子们思考:这些国之重器,背后一代代科技奠基者都来自哪里?他们的青少年时期是怎样度过的?答案指向了西南联大。百年前战火纷飞,联大青年以知识救国;百年后山河无恙,新时代少年当以知识强国。两代青年跨越时空的报国初心,构成了这部剧的核心主线。

  这部剧随之成为了学校“英语+语文+德育+艺术”多学科融合育人的实践项目。语文维度,融入八年级课文《最后一次演讲》,用西南联大教师闻一多先生的故事贯穿始终;艺术维度,用背景音乐与群舞烘托氛围;德育渗透无处不在,依托两代少年报国故事,厚植家国情怀。李晓颖统筹剧本原创与英文译制,而整个创作中最难的一环,恰恰就是翻译。既要保留厚重情怀,又不能用太晦涩的英文影响初中生的理解和观众的观感。李晓颖说:“比如‘以笔为戈,以学救国’这句话,直译生硬空洞,我反复推敲了许久,才找到既简洁好读、又不失分量的表达。”

  一群人的磨砺

  作为音乐教师,刘丽玫此前在学校艺术节中多次带领学生排练舞台剧和朗诵,积累了不少舞台经验。这次在剧组中,她主要担任艺术指导,负责台词培训。12名参演学生,几乎全是零基础,从未接触过舞台表演,台词、眼神、形体、状态都与舞台要求相距甚远。

  刘丽玫在不影响文化课的前提下,利用上下午大课间给孩子们进行台词培训和剧本围读。日复一日地积累下,小演员们的整体水平显著提高,自信心明显增强。

  排练期间,正赶上沈阳气温达到30℃,舞蹈教室里虽然有个小空调,但孩子们还是一动起来就满身是汗。可他们没有一句怨言,一遍一遍地反复练习着动作,他们都知道欠缺的舞台基础要用勤奋来弥补。

  被问起当初为什么加入这部剧,答案各有不同。七年七班学生刘瀚泽说,“得知讲的是西南联大学生的爱国故事,我特别向往,特别想演绎那段热血的岁月。”七年六班学生范佳妮在老师询问“谁想试试”时举起了手,试镜被选中,她意外又开心。

  最让学生们振奋的,是副校长孙国强不仅全程参与排练,更亲身登台参演。师生同台,成为一种言传身教。他用行动告诉孩子们,要认真对待每一件事。沈阳日报、沈报全媒体记者 杨洋

  金奖的背后

  在颁奖典礼上,副校长孙国强代表全国参演学校发言。赴京前夕沈阳突降暴雨,他感慨地说,“在全国总决赛上拿奖,我们无比开心。同时,我们也收获了别样的珍贵——有风有雨是常态,风雨无阻是心态,风雨兼程是状态。如今,我们不仅拥有了直面风雨的勇气,更拥有了风雨兼程的底气。这本身就是中国故事的一次生动注脚,无论顺境逆境,我们都将勇往直前。”

  赛后,学校党总支书记史永也写下了自己的感悟:“这次经历让我见证了孩子们的成长。孩子们的潜力是无限的,每一名学生都需要一双看到他们的眼睛。”

  全国总决赛舞台上,12名少年生动演绎了先辈们少年时期的理想与坚守,赢得了现场评委及全国各地参赛师生的热烈掌声。

  舞台落幕,少年的薪火不灭。中国故事,他们正在用行动续写。