电子报阅读机
2026-09-16
星期三
当前报纸名称:沈阳日报

访泰山缪润绂“云在山庄”

日期:08-28
字号:
版面:第07版:万泉       上一篇    下一篇

  □初国卿

  戊子晚秋,过泰安,访沈阳先贤缪润绂所筑“云在山庄”。其地属泰安市泰山区泰前街道三合社区,山庄故地于社区之北泰山之阳屏风岩下。社区办公室闻知缪翰林故乡人来访,特地请来最通晓山庄情形之三合社区原大队长韩廷臣并宣传委员刘东,二人陪余沿村北山中小径,拾阶攀登,逾半小时近屏风岩,只见一峭石如屏而立,屏下独现半亩平畴,天地留胜,正好做了缪润绂“云在山庄”。

  据《岱览》描述,其地“自松岩逶迤而下,迥凌碧穹,云叶分飞,腾霄赴壑,势无停机,故一名争云峰。又南为屏风岩,参差排比,望之如屏。岭岩之间,横沟涌流,东导南折。”就在此层峦叠嶂、茂林葳蕤之中,掩藏着缪氏“云在山庄”。其苑宇亭榭虽经百年风雨剥蚀,早已半数倾圮,但院落周垣,犹存昔日格局。近得山庄,只见石阶旁立有刻石一尊,阴刻“云在”二字。刻石边即是中院石门,入院有屋椽数楹,院内当年缪公手植杏树仍在,虬枝铁干,形似古梅。山庄另有东院与西院,韩先生言此中院为缪公与侍妾陈兰淑居所,西院是书堂,东院为客舍。山庄北侧近屏风石崖,遍植侧柏,以防水土流散与山石滑落,谓之“柏树洞子”。崖畔石根现山泉一泓,泉上有石刻“抱清”。山泉自溪汲引,绕庄而流,注入西涧。庄前置大、小二竹园,植以翠篁。居庄而望,岱麓诸山围之如扆,汶水数流萦回如练,长天平野,丹霞翠色,时人称此处为“神仙府”,诚不虚也。

  缪润绂少时即以诗文驰名,一部《沈阳百咏》,蜚声文坛,誉满盛京,光绪十八年进士及第,选入翰林院,后因参奏李鸿章而分发山东,先后出任日照、郓城、阳信、齐河知县,濮州、宁海知州,再升临清直隶州知州。晚年谢职,归隐泰山,于一九一二年向韩家岭韩姓村民购屏风岩下山场,建“云在山庄”,置“含光堂”书斋。故“泰山丛书”所收缪公《含光堂诗集》中作品均为隐居“云在山庄”时所作,其中收入描写泰山诗近百首。

  山庄初成,即作《屏风岩半新置山庄喜赋》七律四首,尽露快慰之情。韩先生告余,据三合村老人讲述,缪大人身体伟岸,长髯鹤发,气度不凡。但与山中贫民谈笑交往,绝无官宦之气,又工于医术,常为乡民诊病,还给多位小儿取名。缪公隐居山庄期间,携有一妾一子。侍妾陈氏名兰淑,一位身材娇小,颇具文学素养之江南女子。缪公曾携其两次登泰山而至极顶,一九一五年,六十四岁时登顶作《甲寅四月三十日挈陈姬步岱顶鸡鸣时同观日出》七绝四首,诗中曾以最懂苏轼之侍妾“朝云”比陈姬。一九一八年,六十七岁时再登泰山极顶作《戊午重阳前一日挈陈姬兰淑步上岱顶饮酒作》七律四首,中以“飞仙”称赞陈姬。另在《与陈姬步上岱顶并游后石坞成诗四律兴有未尽下山后更赋绝句十八首历述往还梗概以纪胜游》中则说“雪鬓云鬟结伴双”。足见两人之妙趣同心,欢洽如意。缪公六十八岁这一年,还与陈姬一起游泰山西侧著名景观扇子崖,作《己未八月初六日挈陈姬游扇子崖归至黑龙潭上石亭命酒观瀑布》,这首四十句七言歌行长诗,至今仍嵌于泰山扇子崖天尊庙中,缪公手泽,陈姬之名,以金石载体长与泰山相伴。然而,陈姬还是先缪公而去,俪影成单,美人作土,“雪鬓云鬟”之缥缃往事,都化作诗人梦中怅惘与追忆。

  一九二六年,因军阀混战所扰,缪公惜别栖隐十五年之“云在山庄”,避居济南,于五莲泉购宅并名“潜园”,以度余生。其间曾于一九三一年六月,八十岁时回到沈阳。八月九日,由省政府秘书长金毓黻主持,辽宁省政府向缪润绂颁赠“重游泮水”匾额,并于当日在沈阳城小南关缪翰林府举行隆重悬额礼。一九三一年这个夏天,缪公都在沈阳度过,或许他想叶落归根,终老翰林府,然而“九一八”踏碎其归乡梦,不得不怀着对故乡、对翰林府、对“重游泮水”之依依难舍之情重返济南。其晚年犹怀故乡之行,于《八十自述》中仍念念不忘“芹藻重游旧泮宫”,当然还有“屏风岩半筑山庄”,那是老翰林最为萦情的梦中一境。一九三九年,缪公于潜园谢世,享年八十八岁。

  岁月悠然,世纪历新,虽风剥雨蚀近百年,“云在山庄”终因远离尘嚣,人迹罕至,得以基本完整保存,百年水逝云犹在,实属天幸。日近西山,我们以不舍之情离开山庄,苍松、古杏、松篁披在金色晚霞中,屏风岩上,“山中良相”四字刻石于霞光里益愈醒目,那是当年友人赠言,亦是对缪公一生之肯定。渐行回望,山庄下一片柿林挡住了“云在”刻石,小灯笼般牛心杮子累累挂满枝头,斜阳里,红得正好。

  泰安归来,“云在山庄”之事数年萦绕不去,今赋俚句十六首,以纪昔年之行。

  汶水悠悠望岱霄,秋风斜日胜青韶。

  我寻缪氏访云在,踏过垂杨旧板桥。

  注:于“云在山庄”可远望汶水。

  层峦叠嶂锁烟霞,林茂草蕤青径斜。

  云在山庄何处是,屏风岩畔见缪家。

  赴壑腾霄一岭巉,屏风叠嶂耸高岩。

  山中良相栖居处,松荫犹疑白葛衫。

  注:“云在山庄”后屏风崖上有四字刻石“山中良相”,据传为民国泰安名士、“泰山丛书”编定人王价藩凿刻。

  峻岭幽溪别有天,竹新松老半含烟。

  青衣欲上苍苔色,道是缪公小辋川。

  黛瓦枯椽覆石墙,窗棂皴剥几经霜。

  柯枝虬曲苍松院,半亩清荫栖岱阳。

  一径翠微迷远村,绿墀青琐绕云痕。

  结庐归卧幽篁里,嚼得菜根吟晚昏。

  鹤发长髯气不凡,身躯伟岸旧衣衫。

  村邻童叟笑真趣,世味儒风罨画函。

  雪鬓云鬟安在哉,前尘影事印苍苔。

  中庭红杏如斯茂,当是陈娘嫁后栽。

  溪绕苍山石挂藤,茅茨小筑碧云层。

  含光一室迥尘外,空谷长明夜半灯。

  注:缪润绂书斋名“含光堂”。“含光” 意即藏光,为不露锋芒,随世俯仰之意。

  坐议村翁桑稼耕,青裙翠袖日听莺。

  诗书翰墨山中趣,茶灶酒炉承落英。

  为官齐鲁诗千首,野老芒鞋酒一瓢。

  石罅水隈芳径雨,访碑露宿问山樵。

  九点齐烟触处春,花光如沐草如茵。

  还将书法论山势,妙喻藏峰意趣新。

  注:缪润绂五古《后石坞》有“可同书法论,入妙在藏锋”之句,以书法论泰山后石坞深藏不显之势,可谓妙喻传神。

  屏风岩下任行藏,苞笔题笺瀹茗香。

  翰院诗翁依泰岳,缥缃一集是含光。

  卜筑幽居亦爱巢,庭前篱圃又悬匏。

  看云问岳寻常事,吟得新诗手自抄。

  茶铛酒榼步烟萝,还挈朝云伴老坡。

  一自魂归南堰岭,再无飞仙问维摩。

  灵秀情钟橐龠风,烟霞回首见鸿蒙。

  抱清刻石云犹在,老屋霜枝杮子红。

  注:“橐龠”喻指大自然之天地造化。“鸿蒙”即自然之元气。《庄子·在宥》言:“云将东游,过扶摇之枝,而适遭鸿蒙。”