电子报阅读机
2026-10-13
星期二
当前报纸名称:吉林日报

深耕推普阵地 厚植团结根基

日期:09-25
字号:大中小
版面:第06版:市州·延边       上一篇    下一篇

本报讯(记者张伟国 相文雅)近年来,延边州紧扣铸牢中华民族共同体意识主线,创新打造“同语兴边”国家通用语言文字推广品牌,以语言相通促进人心相通、文化相融,为边疆民族团结进步、高质量发展、长治久安凝聚强大同心力量。

9月19日,由延边州民委、延边州教育局、共青团延边州委联合主办的“字里同心?文润延边”延边州青少年推普系列活动之“声动延边”演讲决赛在延吉市青少年活动中心精彩上演。从300余名报名的青少年中脱颖而出的30名选手,用普通话讲述成长故事、传承红色基因、唱响民族团结的时代强音。

本次活动充分发挥普通话纽带作用,引导边疆各族青少年感悟家国大义、厚植民族团结情怀,在同说普通话、共讲家国故事的实践参与中,将铸牢中华民族共同体意识转化为可感可及的切身体验,切实推动国家通用语言文字推广普及走深走实,让铸牢中华民族共同体意识在青少年心中落地生根。

校园是普及国家通用语言、厚植团结基因的主阵地。延边州深入开展“字里同心·文润延边”校园推普系列活动,厚植校园文化认同根基。各学校实行“菜单式”自主开展、特色化创建,持续打造“一校一品”推普育人品牌,构建“文化溯源+日常浸润+假期实践”完整育人闭环,引导全州广大师生在规范书写汉字中端正学风、涵养文化底蕴、厚植文化自信。线上,同步更新说文解字短视频,紧扣时令节点、贴合生活场景推送,依托可视化、趣味化的视频内容,实现“一字一节点、一期一场景”精准传播,让各族青少年在潜移默化中汲取中华优秀传统文化养分。

延边州聚焦1300余名吉林省大学生志愿服务西部计划“卫国戍边”项目志愿者和边境村各族群众两大重点群体,创新建立“结对认亲”常态化服务机制,从语言互学、技能培训、生活关怀、民俗共赏四个维度,扎实开展“六个一”双向互学行动,将普通话普及与乡村旅游发展、农产品品牌推广、基层社会治理等实景场景深度融合。珲春、图们、安图、龙井、和龙五个边境县(市)因地制宜,创新开设田间地头“田埂课堂”、红色基地红歌传唱、旅游窗口双语演练等特色课堂。延边州民委编印《家常话汉朝互译手册》,收录210句高频生活用语,全覆盖日常出行、购物交流等场景,方便零基础群众随时学、开口说。

紧贴新时代发展节奏,延边州常态化开展“语时俱进”新词新语规范推广行动,持续提升群众现代化语言认知和应用水平。梳理2025年度106个规范新词术语,精心制作35期解读短视频,通过公众号等平台常态化推送普及。在2026年度现代词汇术语朝鲜语翻译规范审定活动中,集中对国家民委下发的政治、法律、经济、科技、文化、外交、生态七大领域177条新词术语开展统一审定、规范译法。通过常态化新词普及、标准化术语审定,有效帮助边疆各族群众读懂新时代、认知新业态、掌握新表述,持续增强与时代同频共振的语言能力。

同时,延边州坚持以法治护航语言文字规范化建设,深入开展“法治同心”普法推普专项行动,以法治刚性巩固推普工作成效。延边州民委联合州检察院建立民族团结进步法治保障协作机制,将国家通用语言文字推广普及法定职责,全面嵌入联合普法、线索移送、公益诉讼工作全链条。组建7支专项宣讲小分队,深入企业、部队、乡镇、街道、校园、宗教场所开展分众化宣讲,覆盖各类群体1200余人次,同步发放法律口袋书、双语互译手册等宣传资料1200余本。通过学法、知语、践行一体推进,引导各族群众自觉规范用语、主动学习国家通用语言,规范化、常态化推普法治根基。