□本报全媒体记者 卫云飞 本报通讯员 赵茜
不久前的一天，漯河市公安局源汇分局某派出所调解室内气氛凝重，尚某与外甥何某相对而坐、缄口不语，两人产生隔阂已经很久了，几乎断绝往来。漯河市源汇区检察院检察官在此联合办案民警，耐心对双方展开调解，最终促成双方和解。
法与情的权衡
事情源于2024年的一次亲戚之间的钱款交接。尚某前往何某家中还款，二人因2000元钱的归属问题产生争执。争执过程中，尚某言语过激，何某情绪失控，冲动之下咬伤尚某的左手无名指，并持凳子砸伤其左小腿。经法医鉴定，尚某的伤情为轻伤二级。何某因涉嫌故意伤害罪，被依法移送源汇区检察院审查起诉。
案件事实清楚、证据确凿，依法提起公诉于法有据。但承办检察官阅卷后陷入沉思：简单“一诉了之”虽合法，却会彻底撕裂亲情，让家族矛盾难以修复，一纸判决只会留下长久的亲情裂痕。
“民间纠纷引发的轻伤害案件，不能简单机械办案。化解矛盾、修复关系，才是更高层次的司法正义。”承办检察官表示。办案中，该院始终秉持“案结事了人和”理念，摒弃机械办案思维，将矛盾化解、亲情修复作为核心目标。
联动调解化干戈
为彻底化解积怨、修复亲属关系，承办检察官联合办案民警、见证人，组织双方当事人开展面对面专项调解。调解现场，检察官耐心倾听双方诉求，细致梳理矛盾症结，一方面向何某释法明理，清晰讲解故意伤害罪的法律后果，让其深刻认识自身过错；另一方面劝导尚某念及亲情，理性化解纠纷。
检察官的耐心劝导，让双方当事人深受触动。经过数小时调解，何某当场低头认错，诚恳致歉。最终，双方自愿达成和解协议，由何某一次性赔付尚某医疗费、误工费、护理费等全部相关费用，双方互不追究民事、刑事责任，承诺就此了结纠纷。
结合何某系初犯、偶犯，犯罪情节较轻、主观恶性较小，且积极赔偿、真诚悔过并取得被害人谅解等情节，该院依法对其作出相对不起诉决定。此次处理，检察机关既坚守法律底线、彰显司法威严，又秉持善意文明司法理念，用柔性方式弥合亲情裂痕，实现了法理与情理的有机统一。
检察官提醒
小额民间经济纠纷引发的轻伤害案件，看似微小，却关乎群众切身利益、家庭和睦与社会稳定。广大群众遇事需冷静克制、理性处置，亲属之间更应互谅互让、和睦相处，切勿因一时冲动酿成过错，追悔莫及。