本报讯（全媒体记者 王晓磊）为推动最高检《人民检察院审查逮捕质效标准（试行）》与《人民检察院审查起诉质效标准（试行）》落地见效，6月12日，郑州市检察机关“刑检小讲堂”第五讲如期开讲。本次培训聚焦两项新规内容，为全市刑检干警送上了一份专业、实用的办案实操指南。
培训现场，郑州市检察院第一检察部主任李凌云、第二检察部主任翟延平结合办案实践，对《人民检察院审查逮捕质效标准（试行）》与《人民检察院审查起诉质效标准（试行）》逐条解读、细致拆解，围绕日常办案中的难点、疑点问题逐一分析解答。
据了解，《人民检察院审查逮捕质效标准（试行）》《人民检察院审查起诉质效标准（试行）》进一步明确了审查逮捕和审查起诉质与效的评判标准，既是评判案件质量、规范履职行为的重要依据，又是落实司法责任制、强化内部管理的关键抓手。
“我们会以此次学习培训为契机，持续深化质效标准的学习运用，统一办案理念，明确质量标尺，严格规范履职行为。”参训干警纷纷表示，将主动对照标准查找办案短板，切实将高标准转化为履职自觉，把高质效落实到每一个案件、案件的每一个环节，进一步推动制度规范与办案实践有机融合，以更高标准、更严要求推动郑州刑事检察工作高质量发展。